Ayuda
Sus preguntas, nuestras respuestas
أسئلة شائعة
Participar, comprender el reglamento de las dos competiciones, descubrir seis ediciones del festival o cubrirlo como periodista: las respuestas esenciales y la página donde ampliar la información.
Participar
Unirse la competición
La inscripción, el calendario, la presentación del vídeo y el seguimiento del expediente.
¿Quién puede participar?
La inscripción y el envío de vídeos están abiertos, en la plataforma del festival, a participantes de Túnez y de todo el mundo. La séptima edición comprende la competición de vídeos de sensibilización mediante creación humana y la competición de vídeos de sensibilización mediante inteligencia artificial. Cada participante puede presentar más de un vídeo en una misma competición; se presenta un expediente distinto por cada obra. Las condiciones completas figuran en la página « Condiciones de participación ».
¿Cuándo es posible inscribirse en la edición 2027?
Entries for the 7th edition (2027) have been open since 8 November 2026. The deadline for sending videos is set by the festival administration and announced on the official website and on its official social media pages. The festival itself will take place in August 2027.
¿Hasta cuándo se puede presentar un vídeo?
La inscripción y el envío de vídeos están abiertos. La organización del festival fija la fecha límite para enviar los vídeos y la anuncia en el sitio web oficial del festival o en sus páginas oficiales de redes sociales. La organización del festival puede excluir cualquier vídeo recibido después de la fecha límite anunciada, aunque cumpla las demás condiciones de participación.
El participante es responsable de verificar la integridad y la conformidad del archivo antes de su envío. La dirección puede informarle de un defecto técnico y permitirle enviar una versión válida antes de la fecha límite anunciada, sin estar obligada a informarle ni a concederle una posibilidad de corrección.
¿Cómo inscribirse?
Entries are made online on the festival platform: you create your account there, then upload your work and the information that goes with it.
Before each video is finally submitted, you sign the “Submitter declaration and screening authorization” on the platform: name typed, boxes ticked one by one and signature drawn by hand on screen.
¿Qué debe presentar junto con el vídeo?
Una vez creada la cuenta y confirmada la dirección por correo electrónico, todo se gestiona desde su espacio de participante. Cada vídeo tiene su propio expediente: puede presentar varios en una misma competición.
- el vídeo, en MP4 o MOV, con una resolución mínima de Full HD 1920 × 1080, horizontal en formato apaisado 16:9 (se excluyen los vídeos verticales), de seis minutos como máximo;
- subtítulos escritos en árabe o inglés, si el diálogo está en otro idioma;
- el medio de grabación (teléfono, cámara…) en creación humana, o las herramientas de IA utilizadas y su uso en la competición de IA;
- los documentos que lo acompañan, si procede (cartel, ficha técnica…).
Antes de la presentación definitiva, firma en la plataforma el acuerdo correspondiente a ese vídeo. Sigue siendo responsable de comprobar el archivo antes de enviarlo.
Cómo participar en cuatro pasos Las condiciones de participación
¿Cómo se firma el acuerdo antes de presentar la obra?
En línea, en la plataforma, justo antes de la presentación definitiva de cada vídeo. Lea el documento « Declaración del participante y autorización de difusión », marque una por una las declaraciones (ninguna está marcada de antemano), escriba su nombre completo y trace su firma a mano en la pantalla: no necesita ningún certificado ni programa.
El documento firmado reúne el acuerdo en árabe e inglés y, como anexo, los 24 artículos de las condiciones. Su huella SHA-256, la fecha y hora del servidor (UTC), la dirección IP y el navegador se registran junto con la firma, y puede descargar una copia desde su espacio. Si cambian el vídeo o las condiciones, se solicita un nuevo acuerdo; el anterior se conserva tal como estaba.
¿Cómo seguir su candidatura?
El comité de selección elige los vídeos admitidos en la competición oficial. Se informa a los autores de las obras del resultado de la selección por correo electrónico. La organización del festival no está obligada a justificar el rechazo de las obras.
Puede consultar el estado de su expediente en cualquier momento desde su cuenta en la plataforma.
¿Se puede participar en el festival sin competir?
Sí. Cinco perfiles cuentan con su propio formulario en la plataforma del festival:
- Proyectos y guionesun proyecto de película o un guion de sensibilización que presentar.
- Productorasacompañar a los creadores o establecer una alianza.
- Asociacioneshacer del festival una tribuna para su causa.
- Voluntariosrecepción, logística, técnica, comunicación.
- Periodistasuna acreditación para cubrir el festival.
Competiciones y reglamento
Dos competiciones, un reglamento
Lo que distingue a las dos competiciones, lo que valora el jurado y lo que exige el reglamento.
¿Cuáles son las competiciones?
El festival organiza dos competiciones oficiales, cada una con su propio enfoque:
- Creación humanaEl vídeo de sensibilización mediante creación humana
La conciencia auténtica… cuando la creación se expresa con voz humana
Descubrir - Inteligencia artificialEl vídeo de sensibilización mediante inteligencia artificial
La conciencia innovadora… cuando la tecnología sirve al mensaje humano
Descubrir
¿Por qué hay dos competiciones y cuál es su enfoque?
Para acompañar los cambios en la creación, los medios y la tecnología, el festival abrió dos vías complementarias: una con inteligencia artificial y otra mediante creación humana. No se trata de hacer prevalecer un medio sobre otro: en ambos casos, la idea de sensibilización sigue siendo la esencia de la obra y la base de su evaluación.
¿Qué diferencia hay entre las dos competiciones?
Inteligencia artificial. Las obras se realizan con ayuda de técnicas de IA: escritura, diseño visual, animación, generación de imágenes o sonidos.
Creación humana. Las obras se basan en la creación humana directa, sin herramientas de IA generativa para redactar el contenido, crear las escenas o generar sonidos, imágenes y elementos visuales.
Creación humana: lo que se admite. En la competición de la creación humana, la idea, el rodaje, la interpretación y la realización siguen siendo obra del ser humano. Se admiten las herramientas de asistencia sencillas, como la corrección de color y la limpieza del sonido. El participante declara el medio de rodaje utilizado, como el teléfono o la cámara, sin estar obligado a proporcionar datos técnicos detallados sobre el aparato.
Regla de clasificación. El participante en la competición de la inteligencia artificial declara las herramientas utilizadas y explica brevemente cómo se emplearon para la escritura, las imágenes, el sonido o el video, y se compromete a disponer del derecho de uso de los elementos que contiene la obra. Las obras que contienen escenas o voces generadas por inteligencia artificial corresponden a la competición de la inteligencia artificial.
La competición de creación humana La competición de inteligencia artificial
¿Da ventaja utilizar inteligencia artificial?
No. La dirección del festival subraya que el uso de la inteligencia artificial no constituye por sí mismo un criterio de excelencia; el valor de la idea de sensibilización, la fuerza del mensaje y la profundidad de su impacto humano y social siguen siendo el verdadero fundamento de la evaluación de las obras participantes.
¿En qué se basa el jurado para evaluar las obras?
En la competición de creación humana, la idea de sensibilización es el criterio principal. Se valora en cinco aspectos:
- La fuerza y la profundidad de la idea
- La claridad del mensaje de sensibilización
- El valor humano o social del tema
- La originalidad del tratamiento y su capacidad de impacto
- La calidad de la persuasión y de la concienciación
En la competición de inteligencia artificial, la evaluación se basa en el valor de la idea, la fuerza del mensaje y la profundidad de su impacto humano y social. En ambos casos, el medio técnico por sí solo no determina la excelencia.
¿Qué formatos y duración se aceptan?
The final version is submitted in MP4 or MOV format, at a resolution of no less than Full HD 1920 × 1080. The video must be horizontal, in landscape format, with a 16:9 aspect ratio. Vertical videos in portrait format are excluded, as they are not compatible with the screening format adopted for giant screens and partner television channels.
The video must not exceed six minutes. No minimum duration is required.
¿En qué idioma y se necesitan subtítulos?
Se aceptan videos en todos los idiomas. Si el diálogo está en un idioma distinto del árabe o del inglés, el video debe incluir subtítulos escritos en árabe o en inglés que permitan comprender su contenido. No se exige ningún subtitulado adicional para un video en árabe o en inglés.
¿Cuántas obras se pueden presentar?
Cada participante puede presentar más de un vídeo en una misma competición; se presenta un expediente distinto por cada obra.
¿Puede competir un vídeo presentado anteriormente en otro lugar?
La obra presentada en la competición oficial debe ser original y realizada especialmente para el Festival Internacional de Videos de Sensibilización, y no debe haber participado ni en una edición anterior del festival ni en otro festival. Si se demuestra lo contrario, la dirección del festival puede excluir la obra de la competición oficial y de la evaluación del jurado.
Si considera que la obra presenta un contenido de sensibilización, la dirección puede seleccionarla para una proyección al margen del festival y admitirla al premio del público, sin que ello implique su admisión en la competición oficial ni su evaluación por el jurado.
¿Qué obras se rechazan?
Se prohíben los contenidos pornográficos, la incitación a la violencia, al odio o a la discriminación, así como la propaganda partidista o electoral. Las cuestiones sociales y humanas pueden abordarse en el marco del mensaje de sensibilización del festival.
Se prohíbe en los videos toda publicidad a favor de una marca comercial o de un establecimiento, cualquiera que sea.
La imagen debe ser nítida y el sonido audible, y el archivo debe estar libre de defectos técnicos que impidan la comprensión o la proyección de la obra. La música y los efectos sonoros se emplean al servicio del mensaje y del tratamiento artístico.
El participante garantiza la exactitud de su nombre, de sus datos de contacto, de su calidad, de la información relativa a la obra y de los derechos declarados. Tras verificación, la dirección puede descartar la obra si se demuestra que se ha proporcionado información sustancial inexacta.
¿Quién conserva la propiedad de la obra y dónde se difundirá?
El participante concede a la dirección del festival el derecho a difundir el video en su totalidad o a utilizar fragmentos del mismo en el canal de YouTube del festival y en sus páginas oficiales de redes sociales, a través de los canales de televisión y las radios asociados al festival, en otros festivales y en cualquier plataforma o espacio que elija la dirección del festival. Los derechos de propiedad sobre la obra siguen perteneciendo a su titular.
Dentro de los límites de los usos autorizados y respetando la ley, el participante no puede oponerse a esta difusión ni solicitar la eliminación del video del canal del festival o de las plataformas de los socios. El presente artículo se aplica sin perjuicio de las excepciones relativas a los derechos previstas a continuación y no puede interpretarse como una renuncia a los derechos de terceros ni a los derechos a los que la ley no permite renunciar.
El participante no puede retirar el vídeo después de su selección, salvo que presente una solicitud motivada por dificultades relacionadas con los derechos. La organización del festival se reserva el derecho de examinar la solicitud y tomar la decisión correspondiente. También puede retirar o excluir el vídeo si se detecta un problema con los derechos de propiedad o se demuestra que quien lo presentó no tenía derecho a hacerlo. En caso de oposición o reclamación relativa a los derechos, la organización puede suspender provisionalmente la difusión y solicitar los documentos necesarios para acreditar esos derechos. Tras verificarlos, decide si reanuda la difusión o excluye la obra, de conformidad con los requisitos legales aplicables.
Se autoriza el uso de música original o con licencia. El participante se compromete a poseer u obtener los derechos y licencias necesarios para el uso de la música, las imágenes, los fragmentos, las voces y cualquier otro elemento que contenga la obra, de modo que se permitan los usos concedidos al festival.
El participante se compromete a obtener los consentimientos necesarios de las personas que aparecen en el video y a respetar los requisitos legales relativos a su imagen y a su interpretación, incluidos los consentimientos necesarios cuando aparecen niños.
La persona inscrita que presenta el vídeo declara que posee los derechos necesarios o que cuenta con la autorización de sus titulares para presentar la obra y conceder las licencias previstas en estas condiciones. Responde de la veracidad de esta declaración y de haber obtenido los consentimientos necesarios del equipo de la obra y de los titulares de derechos. La organización del festival trata con la persona inscrita que presentó el vídeo como interlocutora, responsable del expediente y destinataria del premio. No resuelve los conflictos internos entre el productor, el director, los intérpretes u otros miembros del equipo. Esto no extingue los derechos que la ley reconoce a terceros ni les impide hacerlos valer.
Las condiciones de participación El acuerdo firmado antes del envío
¿Cómo se desarrolla la selección?
- Envío — los vídeos se presentan en la plataforma, en una de las competiciones;
- Preselección — un comité comprueba que cumplen el reglamento y elabora la lista de obras;
- Evaluación — el jurado puntúa cada obra según una tabla común, competición por competición;
- Palmarés — el jurado designa a los ganadores de sus premios según los criterios anunciados para cada competición.
El comité de selección elige los videos admitidos en la competición oficial. Los autores de las obras son informados del resultado de la selección por correo electrónico. La dirección del festival no está obligada a motivar el rechazo de las obras.
Se prohíbe al participante anunciar su participación antes de que el festival la haya anunciado.
Premio del público. El premio del público se calcula a partir de las visualizaciones, los « Me gusta » y los comentarios en las páginas oficiales del festival en Facebook e Instagram. Cada tipo tiene el mismo peso: un punto por cada visualización, « Me gusta » o comentario contabilizado; el total se suma entre ambas plataformas durante el período de votación anunciado. La organización del festival verifica las visualizaciones y las interacciones antes de anunciar los resultados. No contabiliza las que procedan de publicidad pagada o interacciones artificiales, incluidos los comentarios automatizados o generados con fines de manipulación. El jurado no interviene en la elección del ganador del premio del público.
¿Qué premios se entregaron?
In 2026, 26 prizes were awarded. In each competition: three top prizes (with a joint third prize in artificial intelligence) and three audience awards. Special prizes in human creation: idea, script, music, cinematography, editing, best actor and best actress, encouragement; in artificial intelligence: idea, script, music, direction, encouragement to creation.
El festival
Seis ediciones en Sousse
Su historia, sus sedes, su jurado, sus formaciones y sus ganadores.
¿Qué es el FIVS?
Desde 2021, el Festival Internacional de Vídeos de Sensibilización reúne cada año en Sousse a creadores de Túnez y de otros países, en torno a películas portadoras de mensajes humanos, sociales y educativos. Competiciones, proyecciones y talleres de formación marcan el ritmo de sus ediciones, bajo un lema sencillo: «غدوة خير».
¿Cuántas ediciones ha habido y cuáles fueron sus temas?
Seis ediciones, una cada año desde 2021. Hasta 2025, el festival combinó un concurso internacional, dedicado primero a los valores humanos y después a la ciudadanía y el desarrollo sostenible, con un concurso nacional: « استهلك تونسي » (consumir productos tunecinos) de 2021 a 2024, y el turismo en 2025. En 2026, dos competiciones distinguieron por primera vez la creación humana de la inteligencia artificial.
¿Dónde se celebra el festival?
En Sousse. En 2021, la ceremonia de clausura de la primera edición se celebró el 11 de septiembre en el patio del museo arqueológico. De 2022 a 2026, cada edición tuvo lugar en la plaza de las Ciudades Hermanadas, en Boujaafar.
Los talleres de formación del festival también pasaron por Annaba, Argelia.
¿Cuántas candidaturas recibe el festival?
Algunas cifras, edición por edición:
- 2021600 solicitudes de participación, aproximadamente20 países de origen de las solicitudes
- 2022263 vídeos recibidos33 países de origen de los vídeos
- 2023709 solicitudes de participación52 países de origen de las solicitudes
- 2024573 solicitudes de participación51 países de origen de las solicitudes
- 2025579 solicitudes de participación60 países de origen de las solicitudes
- 2026214 candidaturas
¿Quién integra el jurado?
Personalidades del cine, el audiovisual y la creación. De 2023 a 2026, el jurado estuvo presidido por صلاح الدين مصدق.
En 2026, también lo integraban صالح الجدي (Túnez), رمضان المزداوي (Libia), سارة لعلامة (Argelia) y نصر الدين الرقم (Túnez).
¿Ofrece el festival formaciones?
Sí: 8 encuentros de formación de 2022 a 2026, principalmente en Sousse y también en Annaba, Argelia. Escritura de guiones, actuación ante la cámara, filmación, montaje, creación de contenido positivo y, en 2026, creación de películas asistida por inteligencia artificial.
¿Dónde se pueden ver los ganadores y las fotos?
¿Cómo contactar con la organización?
Por correo electrónico, por teléfono o mediante el formulario de contacto del sitio web:
- info@festivalfivs.com
- +216 20 455 834
- A2 Immeuble Kenza, Rue de Sahel Khezama, Sousse, Tunisie
Prensa y medios
Cubrir al festival
La cobertura de cada edición, los medios que siguen el festival y la acreditación.
¿Dónde encontrar la cobertura mediática de una edición?
Toda la cobertura del festival está organizada por edición: elija un año para ver sus reportajes y páginas de prensa en imágenes, o recorrer su recopilación de prensa artículo por artículo.
- 361publicaciones registradas
- 160+medios
- 15países de publicación
20211.ª edición
14 press items
20222nd edition
72 press items
20233rd edition
72 press items
20244th edition
44 press items
20255th edition
79 press items
20266th edition
56 press items
¿Cómo solicitar una acreditación?
Periodistas de Túnez, del mundo árabe y de otros lugares: rellenen el formulario de acreditación en la plataforma del festival. Se les pedirá:
- su nombre y apellidos, su país;
- su medio de comunicación y sus canales de difusión;
- su función: periodista, fotógrafo o técnico;
- sus datos de contacto: correo electrónico, teléfono, WhatsApp.
¿De dónde proceden los medios que cubren el festival?
De 15 países. Los más representados:
¿Dónde puedo ver los reportajes de televisión y radio?
Los reportajes de los informativos, programas de radio, entrevistas y fragmentos de las ceremonias están reunidos en la página de cobertura mediática, organizados por edición: se pueden ver sin salir de la página.
Edición 2027
¿Listo para participar?
La inscripción y la presentación de vídeos se realizan en línea, en la plataforma del festival. Cree su cuenta, elija su competición y siga su expediente paso a paso.
