مسابقة الفيديو التوعوي بالذكاء الاصطناعي
I NOSTRI CONCORSI
Due sguardi, un unico impatto.
المسابقات
Due concorsi internazionali per celebrare tutte le forme di creatività al servizio di un mondo più consapevole e più solidale.
مسابقة الفيديو التوعوي بالإبداع البشري
Creazione umana
La visione del festival
Due percorsi complementari
L’immagine ricca di significato è diventata uno dei media più influenti per formare le coscienze, promuovere i valori e servire l’essere umano.
Per accompagnare le grandi trasformazioni della creazione, dei media e della tecnologia, e aprire il campo a tutte le esperienze e forme di espressione, la direzione del festival ha creato due percorsi complementari, che uniscono la modernità dei mezzi all’autenticità della visione.
Non si tratta di far trionfare un mezzo su un altro, né di contrapporre la tecnica alla creazione umana: la nobile idea di sensibilizzazione resta l’essenza dell’opera, la fonte del suo valore e il fondamento della sua distinzione.
L’idea prima dello strumento
In entrambi i percorsi, l’essenza della valutazione resta il valore dell’idea di sensibilizzazione e l’elevatezza del messaggio umano e sociale.
La tecnologia, un mezzo
Che sia tra i più moderni o tra i più semplici, lo strumento serve l’essere umano e la società: non è mai un fine in sé.
Una competizione elevata ed equa
Un clima che valorizza la creazione in tutte le sue forme e dà una possibilità alle opere serie: il video come strumento di educazione, di influenza, di ispirazione e di coscienza individuale e collettiva.
A chi si rivolgono i concorsi? Ai creatori, ai produttori di contenuti, ai giovani registi e a tutti coloro che si interessano al video di sensibilizzazione, in Tunisia e all’estero.
I due percorsi
I due concorsi a confronto
Stesso regolamento, stesso rigore, stesso spazio per l’idea: ciò che cambia è il modo di portarla sullo schermo.
01
Intelligenza artificiale
Il video di sensibilizzazione realizzato con l’intelligenza artificiale
La coscienza innovativa… quando la tecnologia serve il messaggio dell’essere umano
- Che cosa accoglie
- Opere di sensibilizzazione realizzate con l’ausilio dell’intelligenza artificiale: scrittura, progettazione visiva, animazione, generazione di immagini o suoni, o qualsiasi altro strumento creativo moderno.
- Il quadro
- Gli strumenti utilizzati vengono dichiarati, insieme al modo in cui sono serviti per la scrittura, le immagini, il suono o il video. Ogni opera che contenga scene o voci generate dall’IA rientra in questo percorso. art. 7
- Che cosa incoraggia
- Un uso consapevole e responsabile dell’IA, in particolare tra i giovani, che dia ai messaggi ricchi di significato più portata, impatto e forza di persuasione.
- Che cosa valuta la giuria
- La direzione del festival sottolinea che il ricorso all’intelligenza artificiale non costituisce di per sé un criterio di eccellenza; il valore dell’idea di sensibilizzazione, la forza del messaggio e la profondità del suo impatto umano e sociale restano il vero fondamento della valutazione delle opere partecipanti.
02
Creazione umana
Il video di sensibilizzazione – Creazione umana
La coscienza autentica… quando la creazione si esprime con la voce dell’essere umano
- Che cosa accoglie
- Opere di sensibilizzazione nate dalla creazione umana diretta: l’immaginazione, la sensibilità artistica e intellettuale dell’autore, le sue proprie capacità espressive.
- Il quadro
- Nessuno strumento di IA generativa per scrivere il contenuto, realizzare le scene o generare suoni, immagini ed elementi visivi. Idea, riprese, interpretazione e regia restano umane; gli strumenti semplici (correzione del colore, pulizia del suono) sono ammessi e il mezzo di ripresa viene dichiarato. art. 6
- Che cosa incoraggia
- La sincerità dell’esperienza, la nobiltà dell’intento e il valore dell’espressione umana pura, al servizio di questioni umane e sociali affrontate con profondità e responsabilità.
- Che cosa valuta la giuria
- La giuria si basa essenzialmente sull’originalità dell’idea di sensibilizzazione, sulla chiarezza del messaggio e sulla capacità del video di influenzare e convincere, indipendentemente dai mezzi tecnici impiegati.
Concorso 01
Il video di sensibilizzazione realizzato con l’intelligenza artificiale
La coscienza innovativa… quando la tecnologia serve il messaggio dell’essere umano
Creatività di sensibilizzazione con l’intelligenza artificiale
L’idea
Questo concorso è dedicato alle opere di sensibilizzazione realizzate con l’ausilio delle tecniche di intelligenza artificiale, che si tratti di scrittura, progettazione visiva, animazione, generazione di immagini o suoni, o di qualsiasi altro strumento creativo moderno, nei diversi ambiti umano, sociale, culturale, sanitario, ambientale, educativo e altri.
L’obiettivo
Questo concorso mira a incoraggiare i creatori e i produttori di contenuti a fare un uso consapevole e responsabile dell’intelligenza artificiale, in modo da aprire nuovi orizzonti al discorso di sensibilizzazione e da conferire ai messaggi ricchi di significato una maggiore capacità di diffusione, di impatto e di persuasione. Intende inoltre sostenere le energie giovanili e le iniziative creative che fanno della tecnologia uno strumento al servizio dell’essere umano e della società, e non un fine in sé.
Condizioni di ammissibilità
- Durata: sei minuti al massimo, senza durata minima art. 3
- MP4 o MOV, almeno Full HD 1920 × 1080, orizzontale in formato panoramico 16:9 (video verticali esclusi) art. 4
- Tutte le lingue; sottotitoli scritti in arabo o in inglese se il dialogo è in un’altra lingua art. 5
- Più video possibili nel concorso, una pratica per opera art. 1
- Opera originale, realizzata appositamente per il FIVS, mai presentata in un’edizione precedente né in un altro festival art. 2
- Strumenti di IA dichiarati, con il loro utilizzo (scrittura, immagine, suono o video) art. 7
- Musica originale o con licenza, consenso delle persone riprese art. 9
- Nessun contenuto vietato né pubblicità di un marchio art. 8
- Accordo firmato a mano sulla piattaforma prima del caricamento definitivo art. 13
- Invio entro la scadenza annunciata dall’amministrazione del festival art. 21
Griglia di valutazione
- The awareness message × 0.25
- Idea and originality × 0.15
- Screenplay and narrative structure × 0.1
- Creative and controlled use of AI × 0.15
- Picture and art direction × 0.1
- Sound, voice and music × 0.1
- Editing and rhythm × 0.05
- Transparency and ethics × 0.05
- Attachments and file × 0.05
Concorso 02
Il video di sensibilizzazione – Creazione umana
La coscienza autentica… quando la creazione si esprime con la voce dell’essere umano
Premio della creazione umana per il video di sensibilizzazione
L’idea
Questo concorso è dedicato alle opere di sensibilizzazione realizzate basandosi sulla creazione umana diretta, senza ricorrere a strumenti di intelligenza artificiale generativa per la redazione dei contenuti, la realizzazione delle scene o la generazione di suoni, immagini o elementi visivi.
L’obiettivo
Questo concorso mira a valorizzare le energie creative autentiche, a mettere in luce il valore della concezione umana libera e a celebrare le opere che scaturiscono dalla sensibilità artistica e intellettuale diretta del loro autore, riflettendo la sincerità dell’esperienza, la forza del messaggio e la nobiltà dell’intento. Cerca inoltre di incoraggiare i partecipanti a presentare opere di sensibilizzazione nate dalla propria visione e dalle proprie competenze artistiche, intellettuali ed espressive dirette.
Condizioni di ammissibilità
- Durata: sei minuti al massimo, senza durata minima art. 3
- MP4 o MOV, almeno Full HD 1920 × 1080, orizzontale in formato panoramico 16:9 (video verticali esclusi) art. 4
- Tutte le lingue; sottotitoli scritti in arabo o in inglese se il dialogo è in un’altra lingua art. 5
- Più video possibili nel concorso, una pratica per opera art. 1
- Opera originale, realizzata appositamente per il FIVS, mai presentata in un’edizione precedente né in un altro festival art. 2
- Idea, riprese, interpretazione e regia umane; mezzo di ripresa dichiarato art. 6
- Musica originale o con licenza, consenso delle persone riprese art. 9
- Nessun contenuto vietato né pubblicità di un marchio art. 8
- Accordo firmato a mano sulla piattaforma prima del caricamento definitivo art. 13
- Invio entro la scadenza annunciata dall’amministrazione del festival art. 21
Griglia di valutazione
- The idea × 0.2
- Screenplay × 0.1
- Picture × 0.1
- Sound × 0.1
- Music × 0.1
- Set design × 0.05
- Costumes × 0.05
- Acting × 0.1
- Editing / production × 0.1
- Attachments × 0.1
Spirito della valutazione
Il criterio supremo
Qualunque sia il percorso, l’idea di sensibilizzazione resta l’elemento più importante e il fondamento della valutazione delle opere.
- 01La forza e la profondità dell’idea
- 02La chiarezza del messaggio di sensibilizzazione
- 03Il valore umano o sociale del tema
- 04L’originalità della trattazione e la sua capacità di impatto
- 05La qualità della persuasione e della sensibilizzazione delle coscienze
Con l’IA Il ricorso all’intelligenza artificiale non è, di per sé, un criterio di eccellenza o di distinzione.
Con la creazione umana Il mezzo tecnico, moderno o semplice, non è di per sé il criterio di eccellenza: il messaggio carico di significato resta l’anima dell’opera, il suo primo fondamento e la sua vera misura.
I criteri propri di ciascun concorso sono annunciati in anticipo, senza ponderazioni non dichiarate; un membro della giuria non valuta un’opera con cui ha un conflitto di interessi. art. 17
Partecipare
Come partecipare
Tutto avviene online, sulla piattaforma del festival: iscrizione, caricamento del video e monitoraggio della pratica.
Crei il Suo account
Si iscriva alla piattaforma e scelga il Suo concorso.
Confermi il Suo indirizzo
Le viene inviata un’e-mail di conferma: attiva il Suo spazio partecipante.
Carichi il Suo video
Dal Suo spazio, carichi ogni video (MP4 o MOV, Full HD orizzontale 16:9, al massimo sei minuti) e i relativi documenti, poi firmi a mano l’accordo di quel video prima del caricamento definitivo.
Segua la Sua pratica
Preselezione, valutazione della giuria, palmarès: ogni fase compare nel Suo spazio.
Condizioni di partecipazione
Regolamento
Le condizioni riportate di seguito si applicano alla settima edizione. Sono accettate, insieme all’accordo «Dichiarazione del depositante e autorizzazione alla diffusione», mediante una firma elettronica tracciata a mano sulla piattaforma del festival, prima del caricamento definitivo di ciascun video.
Versione completa, da stampareVersione FIVS7-CONDITIONS-2026-11-09 · 9 novembre 2026 · The Arabic text is the reference text of the terms and conditions of participation.
-
01 Partecipazione e concorsi
L’iscrizione e l’invio dei video sono aperti, sulla piattaforma del festival, ai partecipanti della Tunisia e di tutto il mondo. La settima edizione comprende il concorso del video di sensibilizzazione realizzato con la creazione umana e il concorso del video di sensibilizzazione realizzato con l’intelligenza artificiale. Il partecipante può presentare più di un video nello stesso concorso; per ogni opera si deposita una pratica distinta.
-
02 Originalità dell’opera e partecipazione precedente
L’opera presentata nel concorso ufficiale deve essere originale e realizzata appositamente per il Festival Internazionale dei Video di Sensibilizzazione, e non deve aver partecipato né a un’edizione precedente del festival né a un altro festival. Qualora risulti il contrario, la direzione del festival può escludere l’opera dal concorso ufficiale e dalla valutazione della giuria.
Se ritiene che l’opera presenti un contenuto di sensibilizzazione, la direzione può selezionarla per una proiezione a margine del festival e ammetterla al premio del pubblico, senza che ciò comporti la sua ammissione al concorso ufficiale né la sua valutazione da parte della giuria.
-
03 Durata del video
La durata del video non supera i sei minuti. Non è richiesta alcuna durata minima.
-
04 Specifiche tecniche
La versione finale è presentata in formato MP4 o MOV, con una risoluzione almeno pari a Full HD 1920 × 1080. Il video deve essere orizzontale, in formato panoramico, con un rapporto larghezza/altezza di 16:9. I video verticali in formato ritratto sono esclusi, poiché non sono compatibili con il formato di proiezione adottato per i maxischermi e per i canali televisivi partner.
L’immagine deve essere nitida e il suono udibile, e il file deve essere privo di difetti tecnici che impediscano la comprensione o la proiezione dell’opera. La musica e gli effetti sonori sono impiegati al servizio del messaggio e del trattamento artistico.
Il partecipante è responsabile della verifica dell’integrità e della conformità del file prima dell’invio. La direzione può informarlo di un difetto tecnico e consentirgli di inviare una versione valida prima della scadenza annunciata, senza essere tenuta a informarlo né a concedergli una possibilità di correzione.
-
05 Lingua del video e sottotitoli
I video sono accettati in tutte le lingue. Se il dialogo è in una lingua diversa dall’arabo o dall’inglese, il video deve contenere sottotitoli scritti in arabo o in inglese che ne permettano la comprensione. Per un video in arabo o in inglese non è richiesto alcun sottotitolo aggiuntivo.
-
06 Creazione umana e mezzo di ripresa
Nel concorso della creazione umana, l’idea, le riprese, l’interpretazione e la regia restano opera dell’essere umano. Sono ammessi semplici strumenti di assistenza, come la correzione del colore e la pulizia dell’audio. Il partecipante dichiara il mezzo di ripresa utilizzato, come il telefono o la videocamera, senza essere tenuto a fornire dati tecnici dettagliati sul dispositivo.
-
07 Intelligenza artificiale
Il partecipante al concorso dell’intelligenza artificiale dichiara gli strumenti utilizzati e spiega brevemente il modo in cui sono stati impiegati per la scrittura, le immagini, il suono o il video, e si impegna a disporre del diritto di utilizzare gli elementi contenuti nell’opera. Le opere che contengono scene o voci generate dall’intelligenza artificiale rientrano nel concorso dell’intelligenza artificiale.
-
08 Contenuti vietati
Sono vietati i contenuti pornografici, l’incitamento alla violenza, all’odio o alla discriminazione, nonché la propaganda partitica o elettorale. Le questioni sociali e umane possono essere trattate nell’ambito del messaggio di sensibilizzazione del festival.
Nei video è vietata qualsiasi pubblicità a favore di un marchio commerciale o di un’insegna, di qualunque tipo.
-
09 Musica ed elementi protetti
È consentito l’uso di musica originale o concessa in licenza. Il partecipante si impegna a detenere o a ottenere i diritti e le licenze necessari all’utilizzo della musica, delle immagini, degli estratti, delle voci e di qualsiasi altro elemento contenuto nell’opera, in modo da consentire gli utilizzi concessi al festival.
-
10 Persone che compaiono nell’opera
Il partecipante si impegna a ottenere i consensi necessari delle persone che compaiono nel video e a rispettare i requisiti di legge relativi alla loro immagine e alla loro interpretazione, compresi i consensi necessari quando compaiono dei minori.
-
11 Qualità e responsabilità del depositante
La persona iscritta che presenta il video dichiara di essere titolare dei diritti necessari o di essere stata incaricata dai loro titolari di presentare l’opera e di concedere le licenze previste dalle presenti condizioni. Risponde dell’esattezza di tale dichiarazione e dell’ottenimento dei consensi necessari da parte della troupe dell’opera e dei titolari dei diritti.
La direzione del festival tratta con la persona iscritta che ha presentato il video in qualità di interlocutore, responsabile della pratica e destinatario del premio. Non dirime le controversie interne tra il produttore, il regista, gli interpreti o gli altri membri della troupe. Ciò non comporta né l’estinzione dei diritti che i terzi detengono per legge, né un impedimento a farli valere.
-
12 Esattezza dei dati
Il partecipante garantisce l’esattezza del proprio nome, dei propri recapiti, della propria qualità, delle informazioni relative all’opera e dei diritti dichiarati. Dopo verifica, la direzione può escludere l’opera qualora risulti che sono state fornite informazioni sostanziali inesatte.
-
13 Accordo di diffusione preliminare al caricamento del video
Il depositante deve prendere visione dell’accordo di partecipazione e di licenza e firmarlo elettronicamente prima di completare il caricamento del video. La versione da lui accettata è conservata con la relativa data e la prova dell’accettazione, e gli viene messa a disposizione una copia scaricabile. Il caricamento del video, nel quadro di tale accordo firmato, vale come accettazione delle condizioni di cui ha preso visione e che ha accettato.
-
14 Licenza di diffusione e di utilizzo
Il partecipante concede alla direzione del festival il diritto di diffondere il video nella sua interezza o di utilizzarne estratti sul canale YouTube del festival e sulle sue pagine ufficiali dei social network, tramite i canali televisivi e le radio partner del festival, in altri festival e su qualsiasi piattaforma o in qualsiasi spazio scelto dalla direzione del festival. I diritti di proprietà sull’opera restano in capo al suo titolare.
Nei limiti degli utilizzi autorizzati e nel rispetto della legge, il partecipante non può opporsi a tale diffusione né chiedere la rimozione del video dal canale del festival o dalle piattaforme dei partner. Il presente articolo si applica fatte salve le eccezioni relative ai diritti previste di seguito e non può essere interpretato come rinuncia ai diritti dei terzi o ai diritti cui la legge non consente di rinunciare.
-
15 Ritiro dell’opera e difficoltà relative ai diritti
Il partecipante non può ritirare il video dopo la sua selezione, salvo richiesta motivata in caso di difficoltà relative ai diritti. La direzione del festival si riserva il diritto di esaminare la richiesta e di adottare la decisione opportuna. Può inoltre ritirare o escludere il video qualora emerga una carenza nei diritti di proprietà o risulti che il depositante non ha il diritto di presentarlo.
In caso di opposizione o di reclamo relativo ai diritti, la direzione può sospendere provvisoriamente la diffusione e chiedere i documenti necessari a comprovare i diritti. Dopo verifica, decide se riprendere la diffusione o escludere l’opera, nel rispetto dei requisiti di legge applicabili.
-
16 Selezione e comunicazione dei risultati
Il comitato di selezione sceglie i video ammessi al concorso ufficiale. Gli autori delle opere sono informati dell’esito della selezione tramite posta elettronica. La direzione del festival non è tenuta a motivare il rifiuto delle opere.
È vietato al partecipante annunciare la propria partecipazione prima che il festival l’abbia annunciata.
-
17 Giuria e criteri di valutazione
I criteri di valutazione propri di ciascun concorso sono annunciati in anticipo, in modo da indicare ai partecipanti le basi su cui le loro opere vengono valutate. Tali criteri comprendono la chiarezza del messaggio, l’originalità dell’idea, l’impatto e la qualità della realizzazione, secondo quanto annunciato per ciascun concorso, senza ricorso a ponderazioni non dichiarate.
Il membro della giuria si astiene dal valutare qualsiasi opera nella quale abbia un interesse o con la quale intrattenga un legame che crei un conflitto di interessi.
-
18 Premio del pubblico
Il premio del pubblico è calcolato sulla base delle visualizzazioni, dei «Mi piace» e dei commenti sulle pagine ufficiali del festival su Facebook e Instagram, ciascun tipo con lo stesso peso: un punto per ogni visualizzazione, «Mi piace» o commento conteggiato; il totale è cumulato sulle due piattaforme durante il periodo di voto annunciato.
La direzione del festival verifica le visualizzazioni e le interazioni prima dell’annuncio dei risultati. Non conteggia quelle derivanti da pubblicità a pagamento o da interazioni artificiali, compresi i commenti automatizzati o generati a fini di manipolazione. La giuria non interviene nella designazione del vincitore del premio del pubblico.
-
19 Attestati e premi
I partecipanti selezionati per il concorso ufficiale ricevono attestati di partecipazione, e i vincitori ricevono i premi e gli attestati loro assegnati.
Il premio è consegnato alla persona iscritta che ha presentato il video, previa deduzione delle spese di trasferimento e delle ritenute fiscali conformemente alle leggi in vigore in Tunisia.
-
20 Posta elettronica e notifiche
Il partecipante si impegna a fornire un indirizzo e-mail valido e a seguire i messaggi che la direzione del festival gli invia in merito alla sua pratica, all’esito della selezione e agli adempimenti che gli sono richiesti.
-
21 Scadenza per l’invio dei video
L’iscrizione e l’invio dei video sono aperti. La direzione del festival fissa la scadenza per l’invio dei video e la annuncia sul sito ufficiale del festival o sulle sue pagine ufficiali dei social network.
La direzione del festival può escludere qualsiasi video pervenuto dopo la scadenza annunciata, anche se soddisfa le altre condizioni di partecipazione.
-
22 Modifica delle condizioni
Le modifiche delle condizioni sono pubblicate con una data precisa e portate a conoscenza dei partecipanti. La versione firmata da ciascun partecipante resta conservata. In caso di modifica delle condizioni, il suo consenso alle modifiche viene richiesto prima della loro applicazione alla sua partecipazione, e la versione precedente non viene sostituita in modo tacito.
-
23 Protezione dei dati personali
I dati dei partecipanti sono utilizzati per l’organizzazione del concorso e per comunicare con loro in merito alla loro partecipazione. Non sono condivisi al di fuori di tale ambito senza il loro consenso, nel rispetto dei requisiti di legge applicabili alla protezione dei dati personali.
-
24 Circostanze indipendenti dalla volontà
La direzione del festival può rinviare gli eventi o modificarne le modalità di svolgimento in caso di circostanze indipendenti dalla sua volontà, informando i partecipanti del cambiamento.
Edizione 2027
Carichi il Suo video
L’iscrizione e il caricamento dei video avvengono online, sulla piattaforma del festival. Crei il Suo account, scelga il Suo concorso e segua la Sua pratica passo dopo passo.
