Home
FIVS — Videoteca
IT
La voce soffocata

6ª edizione · 2026

La voce soffocata

الصوت المكتوم

2026Creazione umana🇲🇦 Marocco6:00Arabo

Sintesi del film «La voce soffocata»: Il film racconta la storia di due fratelli, Zakaria e Saad, e del loro amico Ibrahim. Zakaria è un imprenditore e sminuiva sempre Saad, senza lasciarlo esprimere. Saad cerca di parlare delle sue idee e di aiutare il fratello, ma Zakaria lo interrompe e sminuisce l'importanza di ciò che dice…

Guardi Video successivo
Regia :
بدراش سعد
Sceneggiatura :
سعد بدراش سعد بدراش
Concorso :
Creazione umana
Paese / lingua :
🇲🇦 Marocco · Arabo

Sinossi

Sintesi del film «La voce soffocata»:

Il film racconta la storia di due fratelli, Zakaria e Saad, e del loro amico Ibrahim. Zakaria è un imprenditore e sminuiva sempre Saad, senza lasciarlo esprimere. Saad cerca di parlare delle sue idee e di aiutare il fratello, ma Zakaria lo interrompe e sminuisce l'importanza di ciò che dice e le sue idee.

Grazie all'intervento di Ibrahim, Zakaria comincia a capire i propri errori e si scusa con Saad. I tre iniziano a lavorare insieme al progetto e imparano l'importanza di rispettare le opinioni altrui e di incoraggiare gli altri a esprimersi.

Il messaggio principale del film è l'importanza dell'ascolto e del rispetto nelle relazioni, e di non sottovalutare nessuno, chiunque sia.

Traduzione automatica della sinossi originale.

Regia
بدراش سعد
Sceneggiatura
سعد بدراش سعد بدراش
Produzione
زكرياء شفرة
La torta2:40

La torta

كيكة

Abdelmounaim Qassouh🇲🇦 Marocco

Premio per la migliore musica — Creazione umana

2026Creazione umana🇲🇦 Marocco2:40Arabo

2:34

La prima lezione

الدرس الأول

الهاجه حازم جلال بشير🇮🇶 Iraq

2026Creazione umana🇮🇶 Iraq2:34Arabo

Adnan il monello2:49

Adnan il monello

عدنان المشاغب

مهند الربيعي🇮🇶 Iraq

2026Creazione umana🇮🇶 Iraq2:49Arabo

La notizia3:01

La notizia

الخبر

الوزني مهند حسن🇮🇶 Iraq

2026Creazione umana🇮🇶 Iraq3:01Arabo

Una lettera5:28

Una lettera

رسالة

لواء الخفاجي🇮🇶 Iraq

2026Creazione umana🇮🇶 Iraq5:28Arabo

Il mio sogno4:25

Il mio sogno

حلمي

ٱل فدعن عبد الفاضل🇮🇶 Iraq

2026Creazione umana🇮🇶 Iraq4:25Arabo

Siamo tutti uno4:03

Siamo tutti uno

كلنا واحد

جبار خماط خسن🇮🇶 Iraq

2026Creazione umana🇮🇶 Iraq4:03Arabo

Lo scudo della patria6:00

Lo scudo della patria

درع الوطن

فارس ايمان🇮🇶 Iraq

2026Creazione umana🇮🇶 Iraq6:00Arabo

La prostrazione5:46

La prostrazione

السجدة

الشيخ وسام🇮🇶 Iraq

2026Creazione umana🇮🇶 Iraq5:46Arabo

Il trend5:58

Il trend

الترند

Abdelghany Safaa🇪🇬 Egitto

Premio d'incoraggiamento — Creazione umana

2026Creazione umana🇪🇬 Egitto5:58Arabo

Scegli bene1:44

Scegli bene

اختار صح

Abdelrhman Shahd🇪🇬 Egitto

2026Creazione umana🇪🇬 Egitto1:44Arabo

Le auto raccontano2:38

Le auto raccontano

السيارات تحكي

ايمن السنبختي🇪🇬 Egitto

2026Creazione umana🇪🇬 Egitto2:38Arabo

Terza pattuglia4:38

Terza pattuglia

دورية تالته

مريم محمد مريم محمد احمد🇪🇬 Egitto

3° premio — Creazione umana

2026Creazione umana🇪🇬 Egitto4:38Arabo

Una seconda possibilità5:10

Una seconda possibilità

فرصة تانية

Hossny Ayman🇪🇬 Egitto

1° premio del pubblico — Creazione umana

2026Creazione umana🇪🇬 Egitto5:10Arabo

Riflesso2:49

Riflesso

انعكاس

آية فؤاد مدني🇪🇬 Egitto

2026Creazione umana🇪🇬 Egitto2:49Arabo

Un foglio silenzioso5:52

Un foglio silenzioso

ورقة صامتة

دراوي يوسف🇩🇿 Algeria

2026Creazione umana🇩🇿 Algeria5:52Arabo

Edizione
6ª edizione · 2026
Concorso
Concorso — Creazione umana
Paese
🇲🇦 Marocco
Lingua
Arabo
Durata
6:00
visualizzazioni
5
Fonte
Facebook ↗

Nello stesso concorso

Vedi tutto
La torta2:40

La torta

كيكة

Abdelmounaim Qassouh🇲🇦 Marocco

Premio per la migliore musica — Creazione umana

2026Creazione umana🇲🇦 Marocco2:40Arabo

2:34

La prima lezione

الدرس الأول

الهاجه حازم جلال بشير🇮🇶 Iraq

2026Creazione umana🇮🇶 Iraq2:34Arabo

Adnan il monello2:49

Adnan il monello

عدنان المشاغب

مهند الربيعي🇮🇶 Iraq

2026Creazione umana🇮🇶 Iraq2:49Arabo

La notizia3:01

La notizia

الخبر

الوزني مهند حسن🇮🇶 Iraq

2026Creazione umana🇮🇶 Iraq3:01Arabo

Una lettera5:28

Una lettera

رسالة

لواء الخفاجي🇮🇶 Iraq

2026Creazione umana🇮🇶 Iraq5:28Arabo

Il mio sogno4:25

Il mio sogno

حلمي

ٱل فدعن عبد الفاضل🇮🇶 Iraq

2026Creazione umana🇮🇶 Iraq4:25Arabo

Siamo tutti uno4:03

Siamo tutti uno

كلنا واحد

جبار خماط خسن🇮🇶 Iraq

2026Creazione umana🇮🇶 Iraq4:03Arabo

Lo scudo della patria6:00

Lo scudo della patria

درع الوطن

فارس ايمان🇮🇶 Iraq

2026Creazione umana🇮🇶 Iraq6:00Arabo

La prostrazione5:46

La prostrazione

السجدة

الشيخ وسام🇮🇶 Iraq

2026Creazione umana🇮🇶 Iraq5:46Arabo

Il trend5:58

Il trend

الترند

Abdelghany Safaa🇪🇬 Egitto

Premio d'incoraggiamento — Creazione umana

2026Creazione umana🇪🇬 Egitto5:58Arabo

Scegli bene1:44

Scegli bene

اختار صح

Abdelrhman Shahd🇪🇬 Egitto

2026Creazione umana🇪🇬 Egitto1:44Arabo

Le auto raccontano2:38

Le auto raccontano

السيارات تحكي

ايمن السنبختي🇪🇬 Egitto

2026Creazione umana🇪🇬 Egitto2:38Arabo

Terza pattuglia4:38

Terza pattuglia

دورية تالته

مريم محمد مريم محمد احمد🇪🇬 Egitto

3° premio — Creazione umana

2026Creazione umana🇪🇬 Egitto4:38Arabo

Una seconda possibilità5:10

Una seconda possibilità

فرصة تانية

Hossny Ayman🇪🇬 Egitto

1° premio del pubblico — Creazione umana

2026Creazione umana🇪🇬 Egitto5:10Arabo

Riflesso2:49

Riflesso

انعكاس

آية فؤاد مدني🇪🇬 Egitto

2026Creazione umana🇪🇬 Egitto2:49Arabo

Un foglio silenzioso5:52

Un foglio silenzioso

ورقة صامتة

دراوي يوسف🇩🇿 Algeria

2026Creazione umana🇩🇿 Algeria5:52Arabo

Un istante5:54

Un istante

لحظة

بولكفوف عمر🇩🇿 Algeria

2026Creazione umana🇩🇿 Algeria5:54Arabo

Riavvio5:51

Riavvio

اعادة التشغيل

بريكي محمد نذير🇩🇿 Algeria

2026Creazione umana🇩🇿 Algeria5:51Senza dialoghi

Senza internet6:01

Senza internet

بدون نت

مباركي عبدالنور🇪🇬 Egitto

2026Creazione umana🇪🇬 Egitto6:01Arabo

Uno pulisce, uno sporca3:25

Uno pulisce, uno sporca

واحد ينقي واحد يوسخ

بلقايد رشيد🇩🇿 Algeria

2026Creazione umana🇩🇿 Algeria3:25Arabo

Ciò che non si vede6:00

Ciò che non si vede

ما لا يرى

مركانتي صالح الدين🇩🇿 Algeria

2026Creazione umana🇩🇿 Algeria6:00Arabo

L'ultimo sorriso1:01

L'ultimo sorriso

The Last Smile

حملة مراد🇩🇿 Algeria

2026Creazione umana🇩🇿 Algeria1:01Inglese