3:056e editie · 2026
De vleugels van de beitel
اجنحة الإزميل
Prijs voor de beste regie — Artificiële intelligentie
Het scenario draait om strijd en harmonie tussen twee generaties in het tijdperk van moderne technologie: Eerste scène (heimwee en trilling): De film begint in een traditionele houtwerkplaats vol geur van het verleden, waar de oude ambachtsman, grootvader Omar, niet meer in staat is met zijn uitgeputte handen de ingewikkelde orn…
- Regie :
- دراوي يوسف
- Scenario :
- يوسف دراوي
- Competitie :
- Artificiële intelligentie
- Land / taal :
- 🇩🇿 Algerije · Arabisch
Synopsis
Het scenario draait om strijd en harmonie tussen twee generaties in het tijdperk van moderne technologie:
Eerste scène (heimwee en trilling): De film begint in een traditionele houtwerkplaats vol geur van het verleden, waar de oude ambachtsman, grootvader Omar, niet meer in staat is met zijn uitgeputte handen de ingewikkelde ornamenten te tekenen waarin hij altijd uitblonk, en de spijt voelt dat de tijd hem en zijn kunst heeft ingehaald.
Tweede scène (uitdaging en dialoog): Daartegenover staat zijn kleinzoon Salim voor zijn computerscherm, die met kunstmatige intelligentie in een oogwenk traditionele geometrische patronen genereert. Deze scène wekt de ongerustheid van de moeder en haar angst dat de menselijke ziel van de kunst verloren gaat te midden van de snelheid van de technologie; Salim verzekert haar dat technologie slechts een hulpmiddel is om het erfgoed te bewaren en niet om het te vervangen.
Derde scène (moment van verlichting): Salim slaat een brug tussen verleden en heden wanneer hij zijn grootvader nauwkeurige ontwerpen toont, geïnspireerd op diens oude dromen, en hem uitlegt dat de computer de eerste lijnen leverde, terwijl de vingerafdruk en de ervaring van de grootvader de ware ziel van het werk blijven.
Vierde scène en uitkomst (brug naar de toekomst): Het werk wordt bekroond met een scène van samenwerking die de precisie van digitale technologie verenigt met de aanrakingen van de ervaren ambachtsman, waarna het verhaal eindigt met een duidelijke boodschap in de voice-over: technologie is niet de vijand van het erfgoed, maar zijn vleugels die het dragen naar…
Automatische vertaling van de oorspronkelijke synopsis.
Palmares
Prijs voor de beste regie — Artificiële intelligentie
- Regie
- دراوي يوسف
- Scenario
- يوسف دراوي
- Productie
- Youzzi
3:05
1:17
6:00Wat we achterlaten
الأثر (What We Leave Behind)
Mohamed Tahar Grairia·🇩🇿 Algerije
2e prijs — Artificiële intelligentie
4:32Algerije … het verhaal van een vaderland en de strijd van een volk
الجزائر ... حكاية وطن وكفاح شعب
Boudhane Yacine·🇩🇿 Algerije
Prijs voor de beste muziek — Artificiële intelligentie
5:45
6:01
5:35
1:38
5:06
3:33
2:40
5:43LIFE REMAKE
Rabie Slimen·🇹🇳 Tunesië
2:44
4:51
2:36
3:14De draden van morgen weven de hartslag van de identiteit
خيوط الغد تنسج نبض الهوية
Ben Hassine Mohamed·🇹🇳 Tunesië
6:01
5:28- Editie
- 6e editie · 2026
- Competitie
- Competitie — Artificiële intelligentie
- Land
- 🇩🇿 Algerije
- Taal
- Arabisch
- Duur
- 6:00
- weergaven
- 2
- Bron
- Facebook ↗
In dezelfde competitie
3:051:176:00Wat we achterlaten
الأثر (What We Leave Behind)
Mohamed Tahar Grairia·🇩🇿 Algerije
2e prijs — Artificiële intelligentie
4:32Algerije … het verhaal van een vaderland en de strijd van een volk
الجزائر ... حكاية وطن وكفاح شعب
Boudhane Yacine·🇩🇿 Algerije
Prijs voor de beste muziek — Artificiële intelligentie
5:456:015:351:385:063:332:405:43LIFE REMAKE
Rabie Slimen·🇹🇳 Tunesië
2:444:512:363:14De draden van morgen weven de hartslag van de identiteit
خيوط الغد تنسج نبض الهوية
Ben Hassine Mohamed·🇹🇳 Tunesië
6:015:28
4:22Onze oase, onze verantwoordelijkheid
واحتنا أمانتنا
زريبة محمد علي·🇹🇳 Tunesië
3e publieksprijs — Artificiële intelligentie
4:44
2:53Zoals we haar als kind tekenden
كما رسمناها صغارا
الحرباوي بسمة·🇹🇳 Tunesië
2e publieksprijs — Artificiële intelligentie
1:00
6:00Wat heb ik ermee te maken…?
آش دخّلني...؟
خضر بدر الدين·🇹🇳 Tunesië
1e publieksprijs — Artificiële intelligentie
6:08Kunstmatige intelligentie en menselijke creativiteit
الذكاء الاصطناعي و الإبداع البشري
سوار قيقة·🇹🇳 Tunesië
