Home
FIVS — Videotheek
NL

6e editie · 2026

Mijn schaduw

My shadow - ظلي

2026Artificiële intelligentie🇱🇾 Libië1:14Arabisch

Over de film – Mijn schaduw Een animatiefilm in stop-motion die een symbolische reis vertelt over innerlijke angst en de strijd met zichzelf vanaf de eerste beginjaren van het leven. De film volgt een baby die in een lichtcirkel in zijn kamer zit en speelt met zijn lievelingsbal, die de droom en de ambitie symboliseert, terwijl…

Bekijken Volgende video
Regie :
بن موسى علي
Scenario :
علي بن موسى
Competitie :
Artificiële intelligentie
Land / taal :
🇱🇾 Libië · Arabisch

Synopsis

Over de film – Mijn schaduw

Een animatiefilm in stop-motion die een symbolische reis vertelt over innerlijke angst en de strijd met zichzelf vanaf de eerste beginjaren van het leven.

De film volgt een baby die in een lichtcirkel in zijn kamer zit en speelt met zijn lievelingsbal, die de droom en de ambitie symboliseert, terwijl de kamer het leven met zijn fasen voorstelt: een verlicht, veilig deel en een donker deel dat het onbekende en de uitdagingen symboliseert.

Wanneer de bliksem inslaat, rolt de bal richting het duister en besluit het kind erachteraan te kruipen ondanks zijn angst, alle alternatieven om hem heen negerend, als verwijzing naar het vasthouden aan de echte droom.

Bij elke bliksemflits verschijnt zijn schaduw vervormd en beangstigend op de muur, als een monster met één hoorn, om te laten zien dat angst geen echt gevaar is, maar een weerspiegeling van negatieve gedachten die de mens in zichzelf vergroot.

Wanneer de angst zijn hoogtepunt bereikt, grijpt de moeder in en doet het licht aan, waarop de schaduw meteen verdwijnt en de waarheid aan het licht komt: het monster bestond niet, maar was in zijn geest gecreëerd.

De boodschap van de film:
Soms is de grootste belemmering tussen de mens en zijn droom niet de wereld om hem heen, maar de angst die hij in zichzelf schept.

Scenario en regie:
Ali Ben Moussa

Automatische vertaling van de oorspronkelijke synopsis.

Regie
بن موسى علي
Scenario
علي بن موسى
Productie
علي بن موسى
5:29

Het lichaam herinnert zich

The Body Remembers

عيدي محمّد همدان🇱🇧 Libanon

2026Artificiële intelligentie🇱🇧 Libanon5:29Engels

4:52

Ik, maar niet ik

انا ولكن ليس انا

محمد صلاح🇮🇶 Irak

2026Artificiële intelligentie🇮🇶 Irak4:52Arabisch

2:35

En de hoop blijft

ويبقى الامل

حسين امهينو مهر🇮🇶 Irak

Aanmoedigingsprijs voor creativiteit — Artificiële intelligentie

2026Artificiële intelligentie🇮🇶 Irak2:35Arabisch

3:11

De schoenen

الأحذية

سردار زنكنة زنكنة🇮🇶 Irak

2026Artificiële intelligentie🇮🇶 Irak3:11Arabisch

4:11

AI STUDIO

ِِAI STUDIO

الشمري هشام🇮🇶 Irak

2026Artificiële intelligentie🇮🇶 Irak4:11Arabisch

3:12

De wilde tanden

الاسنان الشرسة

امجاد ناصر عبد القادر المعتوث أمجاد ناصر🇮🇶 Irak

2026Artificiële intelligentie🇮🇶 Irak3:12Arabisch

1:01

Niet zomaar een druppel

ليست مجرد قطرة

Ghonem Eman🇪🇬 Egypte

2026Artificiële intelligentie🇪🇬 Egypte1:01Arabisch

2:51

Een goed einde

حسن الختام

Youssef Ahmed🇪🇬 Egypte

Gedeelde 3e prijs — Artificiële intelligentie

2026Artificiële intelligentie🇪🇬 Egypte2:51Arabisch

1:15

Geluk is een moment

السعادة لحظة

محمد أحمد🇪🇬 Egypte

2026Artificiële intelligentie🇪🇬 Egypte1:15Arabisch

1:50

Onzichtbare kracht

قوة غير مرئية

Mohamed Eldeeb🇪🇬 Egypte

2026Artificiële intelligentie🇪🇬 Egypte1:50Arabisch

6:00

De vleugels van de beitel

اجنحة الإزميل

دراوي يوسف🇩🇿 Algerije

Prijs voor de beste regie — Artificiële intelligentie

2026Artificiële intelligentie🇩🇿 Algerije6:00Arabisch

3:05

Het licht van de hoop

ضياء الأمل

ريادي محمد إسلام🇩🇿 Algerije

2026Artificiële intelligentie🇩🇿 Algerije3:05Arabisch

1:17

Verslaving

الإدمان

بوجاهم هديل🇩🇿 Algerije

2026Artificiële intelligentie🇩🇿 Algerije1:17Arabisch

6:00

Wat we achterlaten

الأثر (What We Leave Behind)

Mohamed Tahar Grairia🇩🇿 Algerije

2e prijs — Artificiële intelligentie

2026Artificiële intelligentie🇩🇿 Algerije6:00Arabisch

5:45

De illusie van de emigratie

وهم المهجر

مواجي زوجة مرابط دلال🇩🇿 Algerije

2026Artificiële intelligentie🇩🇿 Algerije5:45Arabisch

6:01

Geen oplossing

ليس حل (ماشي solution)

احمد وزاني🇩🇿 Algerije

2026Artificiële intelligentie🇩🇿 Algerije6:01Arabisch

Editie
6e editie · 2026
Competitie
Competitie — Artificiële intelligentie
Land
🇱🇾 Libië
Taal
Arabisch
Duur
1:14
weergaven
4
Bron
Facebook ↗

In dezelfde competitie

Alles bekijken
5:29

Het lichaam herinnert zich

The Body Remembers

عيدي محمّد همدان🇱🇧 Libanon

2026Artificiële intelligentie🇱🇧 Libanon5:29Engels

4:52

Ik, maar niet ik

انا ولكن ليس انا

محمد صلاح🇮🇶 Irak

2026Artificiële intelligentie🇮🇶 Irak4:52Arabisch

2:35

En de hoop blijft

ويبقى الامل

حسين امهينو مهر🇮🇶 Irak

Aanmoedigingsprijs voor creativiteit — Artificiële intelligentie

2026Artificiële intelligentie🇮🇶 Irak2:35Arabisch

3:11

De schoenen

الأحذية

سردار زنكنة زنكنة🇮🇶 Irak

2026Artificiële intelligentie🇮🇶 Irak3:11Arabisch

4:11

AI STUDIO

ِِAI STUDIO

الشمري هشام🇮🇶 Irak

2026Artificiële intelligentie🇮🇶 Irak4:11Arabisch

3:12

De wilde tanden

الاسنان الشرسة

امجاد ناصر عبد القادر المعتوث أمجاد ناصر🇮🇶 Irak

2026Artificiële intelligentie🇮🇶 Irak3:12Arabisch

1:01

Niet zomaar een druppel

ليست مجرد قطرة

Ghonem Eman🇪🇬 Egypte

2026Artificiële intelligentie🇪🇬 Egypte1:01Arabisch

2:51

Een goed einde

حسن الختام

Youssef Ahmed🇪🇬 Egypte

Gedeelde 3e prijs — Artificiële intelligentie

2026Artificiële intelligentie🇪🇬 Egypte2:51Arabisch

1:15

Geluk is een moment

السعادة لحظة

محمد أحمد🇪🇬 Egypte

2026Artificiële intelligentie🇪🇬 Egypte1:15Arabisch

1:50

Onzichtbare kracht

قوة غير مرئية

Mohamed Eldeeb🇪🇬 Egypte

2026Artificiële intelligentie🇪🇬 Egypte1:50Arabisch

6:00

De vleugels van de beitel

اجنحة الإزميل

دراوي يوسف🇩🇿 Algerije

Prijs voor de beste regie — Artificiële intelligentie

2026Artificiële intelligentie🇩🇿 Algerije6:00Arabisch

3:05

Het licht van de hoop

ضياء الأمل

ريادي محمد إسلام🇩🇿 Algerije

2026Artificiële intelligentie🇩🇿 Algerije3:05Arabisch

1:17

Verslaving

الإدمان

بوجاهم هديل🇩🇿 Algerije

2026Artificiële intelligentie🇩🇿 Algerije1:17Arabisch

6:00

Wat we achterlaten

الأثر (What We Leave Behind)

Mohamed Tahar Grairia🇩🇿 Algerije

2e prijs — Artificiële intelligentie

2026Artificiële intelligentie🇩🇿 Algerije6:00Arabisch

5:45

De illusie van de emigratie

وهم المهجر

مواجي زوجة مرابط دلال🇩🇿 Algerije

2026Artificiële intelligentie🇩🇿 Algerije5:45Arabisch

6:01

Geen oplossing

ليس حل (ماشي solution)

احمد وزاني🇩🇿 Algerije

2026Artificiële intelligentie🇩🇿 Algerije6:01Arabisch

5:35

Ons milieu, onze toekomst

بيأتنا مستقبلنا

بابي إلياس🇩🇿 Algerije

2026Artificiële intelligentie🇩🇿 Algerije5:35Arabisch

1:38

De foulara

فلارة

وسام دلالي🇹🇳 Tunesië

2026Artificiële intelligentie🇹🇳 Tunesië1:38Arabisch

5:06

De geur van de afwezigheid

ريحة الغياب

Hassen Fatnassi🇹🇳 Tunesië

2026Artificiële intelligentie🇹🇳 Tunesië5:06Arabisch

3:33

Vanuit ons huis begint morgen

من بيتنا... يبدأ الغد

الباطيني العربي🇹🇳 Tunesië

2026Artificiële intelligentie🇹🇳 Tunesië3:33Arabisch

2:40

Uit de kruik geschept

في جرة جبدة

مروان الخروبي🇹🇳 Tunesië

2026Artificiële intelligentie🇹🇳 Tunesië2:40Arabisch

5:43

LIFE REMAKE

Rabie Slimen🇹🇳 Tunesië

2026Artificiële intelligentie🇹🇳 Tunesië5:43Arabisch