Home
FIVS — Videoteca
IT
La mia ombra

6ª edizione · 2026

La mia ombra

My shadow - ظلي

2026Intelligenza artificiale🇱🇾 Libia1:14Arabo

Presentazione del film – «La mia ombra» Film d'animazione in stop motion che racconta un viaggio simbolico sulla paura interiore e sul conflitto con se stessi fin dai primi inizi della vita. Il film segue un neonato seduto dentro un cerchio di luce nella sua stanza, che gioca con la sua palla preferita, simbolo del sogno e dell'…

Guardi Video successivo
Regia :
بن موسى علي
Sceneggiatura :
علي بن موسى
Concorso :
Intelligenza artificiale
Paese / lingua :
🇱🇾 Libia · Arabo

Sinossi

Presentazione del film – «La mia ombra»

Film d'animazione in stop motion che racconta un viaggio simbolico sulla paura interiore e sul conflitto con se stessi fin dai primi inizi della vita.

Il film segue un neonato seduto dentro un cerchio di luce nella sua stanza, che gioca con la sua palla preferita, simbolo del sogno e dell'ambizione, mentre la stanza rappresenta la vita con le sue fasi: una parte illuminata e sicura e una buia che simboleggia l'ignoto e le sfide.

Quando cade un fulmine, la palla rotola verso l'oscurità e il bambino decide di strisciare dietro di lei nonostante la paura, ignorando tutte le alternative intorno a lui, a indicare l'attaccamento al vero sogno.

Con ogni lampo, la sua ombra appare sul muro in forma deformata e spaventosa, come un mostro con un solo corno, a rivelare che la paura non è un pericolo reale, ma il riflesso dei pensieri negativi che la persona ingigantisce dentro di sé.

Quando la paura raggiunge il culmine, interviene la madre e accende la luce nella stanza; l'ombra sparisce subito e la verità si rivela: il mostro non esisteva, ma era stato creato nella sua mente.

Messaggio del film:
A volte il più grande ostacolo tra una persona e il suo sogno non è il mondo che la circonda, ma la paura che crea dentro di sé.

Sceneggiatura e regia:
Ali Ben Moussa

Traduzione automatica della sinossi originale.

Regia
بن موسى علي
Sceneggiatura
علي بن موسى
Produzione
علي بن موسى
Il corpo ricorda5:29

Il corpo ricorda

The Body Remembers

عيدي محمّد همدان🇱🇧 Libano

2026Intelligenza artificiale🇱🇧 Libano5:29Inglese

Io, ma non io4:52

Io, ma non io

انا ولكن ليس انا

محمد صلاح🇮🇶 Iraq

2026Intelligenza artificiale🇮🇶 Iraq4:52Arabo

E resta la speranza2:35

E resta la speranza

ويبقى الامل

حسين امهينو مهر🇮🇶 Iraq

Premio d'incoraggiamento alla creatività — Intelligenza artificiale

2026Intelligenza artificiale🇮🇶 Iraq2:35Arabo

Le scarpe3:11

Le scarpe

الأحذية

سردار زنكنة زنكنة🇮🇶 Iraq

2026Intelligenza artificiale🇮🇶 Iraq3:11Arabo

ِِAI STUDIO4:11

ِِAI STUDIO

الشمري هشام🇮🇶 Iraq

2026Intelligenza artificiale🇮🇶 Iraq4:11Arabo

I denti feroci3:12

I denti feroci

الاسنان الشرسة

امجاد ناصر عبد القادر المعتوث أمجاد ناصر🇮🇶 Iraq

2026Intelligenza artificiale🇮🇶 Iraq3:12Arabo

Non è solo una goccia1:01

Non è solo una goccia

ليست مجرد قطرة

Ghonem Eman🇪🇬 Egitto

2026Intelligenza artificiale🇪🇬 Egitto1:01Arabo

Un bel finale2:51

Un bel finale

حسن الختام

Youssef Ahmed🇪🇬 Egitto

3° premio ex aequo — Intelligenza artificiale

2026Intelligenza artificiale🇪🇬 Egitto2:51Arabo

La felicità è un attimo1:15

La felicità è un attimo

السعادة لحظة

محمد أحمد🇪🇬 Egitto

2026Intelligenza artificiale🇪🇬 Egitto1:15Arabo

Una forza invisibile1:50

Una forza invisibile

قوة غير مرئية

Mohamed Eldeeb🇪🇬 Egitto

2026Intelligenza artificiale🇪🇬 Egitto1:50Arabo

Le ali dello scalpello6:00

Le ali dello scalpello

اجنحة الإزميل

دراوي يوسف🇩🇿 Algeria

Premio per la migliore regia — Intelligenza artificiale

2026Intelligenza artificiale🇩🇿 Algeria6:00Arabo

La luce della speranza3:05

La luce della speranza

ضياء الأمل

ريادي محمد إسلام🇩🇿 Algeria

2026Intelligenza artificiale🇩🇿 Algeria3:05Arabo

La dipendenza1:17

La dipendenza

الإدمان

بوجاهم هديل🇩🇿 Algeria

2026Intelligenza artificiale🇩🇿 Algeria1:17Arabo

Ciò che lasciamo6:00

Ciò che lasciamo

الأثر (What We Leave Behind)

Mohamed Tahar Grairia🇩🇿 Algeria

2° premio — Intelligenza artificiale

2026Intelligenza artificiale🇩🇿 Algeria6:00Arabo

L'illusione dell'emigrazione5:45

L'illusione dell'emigrazione

وهم المهجر

مواجي زوجة مرابط دلال🇩🇿 Algeria

2026Intelligenza artificiale🇩🇿 Algeria5:45Arabo

Non è una soluzione6:01

Non è una soluzione

ليس حل (ماشي solution)

احمد وزاني🇩🇿 Algeria

2026Intelligenza artificiale🇩🇿 Algeria6:01Arabo

Edizione
6ª edizione · 2026
Concorso
Concorso — Intelligenza artificiale
Paese
🇱🇾 Libia
Lingua
Arabo
Durata
1:14
visualizzazioni
8
Fonte
Facebook ↗

Nello stesso concorso

Vedi tutto
Il corpo ricorda5:29

Il corpo ricorda

The Body Remembers

عيدي محمّد همدان🇱🇧 Libano

2026Intelligenza artificiale🇱🇧 Libano5:29Inglese

Io, ma non io4:52

Io, ma non io

انا ولكن ليس انا

محمد صلاح🇮🇶 Iraq

2026Intelligenza artificiale🇮🇶 Iraq4:52Arabo

E resta la speranza2:35

E resta la speranza

ويبقى الامل

حسين امهينو مهر🇮🇶 Iraq

Premio d'incoraggiamento alla creatività — Intelligenza artificiale

2026Intelligenza artificiale🇮🇶 Iraq2:35Arabo

Le scarpe3:11

Le scarpe

الأحذية

سردار زنكنة زنكنة🇮🇶 Iraq

2026Intelligenza artificiale🇮🇶 Iraq3:11Arabo

ِِAI STUDIO4:11

ِِAI STUDIO

الشمري هشام🇮🇶 Iraq

2026Intelligenza artificiale🇮🇶 Iraq4:11Arabo

I denti feroci3:12

I denti feroci

الاسنان الشرسة

امجاد ناصر عبد القادر المعتوث أمجاد ناصر🇮🇶 Iraq

2026Intelligenza artificiale🇮🇶 Iraq3:12Arabo

Non è solo una goccia1:01

Non è solo una goccia

ليست مجرد قطرة

Ghonem Eman🇪🇬 Egitto

2026Intelligenza artificiale🇪🇬 Egitto1:01Arabo

Un bel finale2:51

Un bel finale

حسن الختام

Youssef Ahmed🇪🇬 Egitto

3° premio ex aequo — Intelligenza artificiale

2026Intelligenza artificiale🇪🇬 Egitto2:51Arabo

La felicità è un attimo1:15

La felicità è un attimo

السعادة لحظة

محمد أحمد🇪🇬 Egitto

2026Intelligenza artificiale🇪🇬 Egitto1:15Arabo

Una forza invisibile1:50

Una forza invisibile

قوة غير مرئية

Mohamed Eldeeb🇪🇬 Egitto

2026Intelligenza artificiale🇪🇬 Egitto1:50Arabo

Le ali dello scalpello6:00

Le ali dello scalpello

اجنحة الإزميل

دراوي يوسف🇩🇿 Algeria

Premio per la migliore regia — Intelligenza artificiale

2026Intelligenza artificiale🇩🇿 Algeria6:00Arabo

La luce della speranza3:05

La luce della speranza

ضياء الأمل

ريادي محمد إسلام🇩🇿 Algeria

2026Intelligenza artificiale🇩🇿 Algeria3:05Arabo

La dipendenza1:17

La dipendenza

الإدمان

بوجاهم هديل🇩🇿 Algeria

2026Intelligenza artificiale🇩🇿 Algeria1:17Arabo

Ciò che lasciamo6:00

Ciò che lasciamo

الأثر (What We Leave Behind)

Mohamed Tahar Grairia🇩🇿 Algeria

2° premio — Intelligenza artificiale

2026Intelligenza artificiale🇩🇿 Algeria6:00Arabo

L'illusione dell'emigrazione5:45

L'illusione dell'emigrazione

وهم المهجر

مواجي زوجة مرابط دلال🇩🇿 Algeria

2026Intelligenza artificiale🇩🇿 Algeria5:45Arabo

Non è una soluzione6:01

Non è una soluzione

ليس حل (ماشي solution)

احمد وزاني🇩🇿 Algeria

2026Intelligenza artificiale🇩🇿 Algeria6:01Arabo

La foulara1:38

La foulara

فلارة

وسام دلالي🇹🇳 Tunisia

2026Intelligenza artificiale🇹🇳 Tunisia1:38Arabo

Il profumo dell'assenza5:06

Il profumo dell'assenza

ريحة الغياب

Hassen Fatnassi🇹🇳 Tunisia

2026Intelligenza artificiale🇹🇳 Tunisia5:06Arabo

Estratto da una giara2:40

Estratto da una giara

في جرة جبدة

مروان الخروبي🇹🇳 Tunisia

2026Intelligenza artificiale🇹🇳 Tunisia2:40Arabo

Rifare la vita5:43

Rifare la vita

LIFE REMAKE

Rabie Slimen🇹🇳 Tunisia

2026Intelligenza artificiale🇹🇳 Tunisia5:43Arabo