Home
FIVS — Video library
EN

6th edition · 2026

The Language of the Heart

لغة القلب

2026Artificial intelligence🇹🇳 Tunisia2:35Arabic

Film: De taal van het hart De bewustmakende visie: (de boodschap) Een bewustmakingsfilm die de centrale rol van kunstmatige intelligentie belicht als uiterst krachtig instrument om mensen met een beperking te ondersteunen en communicatiebarrières te doorbreken. Maar via een intense dramatische plot biedt het werk een evenwichtig…

Watch Next video
Directed by :
بن حسن ناجي
Screenplay :
ناجي بن حسن
Competition :
Artificial intelligence
Country / language :
🇹🇳 Tunisia · Arabic

Synopsis

Film: De taal van het hart
De bewustmakende visie: (de boodschap)
Een bewustmakingsfilm die de centrale rol van kunstmatige intelligentie belicht als uiterst krachtig instrument om mensen met een beperking te ondersteunen en communicatiebarrières te doorbreken. Maar via een intense dramatische plot biedt het werk een evenwichtige visie die bevestigt dat technologie, hoe krachtig ook, een hulpmiddel blijft dat de kern van menselijke communicatie niet kan vervangen, een communicatie die gebouwd is op warmte, tederheid en oprecht menselijk begrip.
Samenvatting van de gebeurtenissen
In een wereld waarin de digitale controle toeneemt en technologie de eerste taal van communicatie wordt, raakt een kind samen met zijn dove vader opgesloten in een lift die plots stilvalt door een technische storing.
Het kind raakt in hevige paniek, en de vader doet zijn best om hem gerust te stellen met een innovatieve app die op kunstmatige intelligentie berust en gebarentaal omzet in spraak en tekst. Maar te midden van de angst en verwarring, en doordat het netwerk in de afgesloten lift uitvalt, slagen de algoritmen er niet in de echte geruststellende toon over te brengen die het kind nodig heeft, en wordt het scherm een dom instrument dat de paniek alleen maar verergert.
Op dit beslissende moment beseft de vader dat hij terug moet naar de oorsprong; hij legt de telefoon weg en kijkt zijn zoon diep in de ogen met een blik vol tederheid en vastberadenheid. Lichaamstaal, directe gebarentaal en een stroom van warme menselijke gevoelens nemen het over en leiden de een naar de ander. Met één warme omhelzing en een druk van de vader op de hand van zijn zoon verdwijnt de angst van het kind en maakt zij plaats voor geborgenheid, waarmee de film bewijst dat de sterkste verbinding tussen mensen geen netwerk en geen codes nodig heeft... maar de slag van een hart.

Automatic translation of the original synopsis.

Directed by
بن حسن ناجي
Screenplay
ناجي بن حسن
6:00

The Final Call

النداء الأخير

Hassan Ghazel🇹🇳 Tunisia

1st prize — Artificial intelligence

2026Artificial intelligence🇹🇳 Tunisia6:00Arabic

4:34

The Poisoned Gift

الهدية المسمومة

لطفي الصامت🇹🇳 Tunisia

2026Artificial intelligence🇹🇳 Tunisia4:34English

5:31

The Trace

الأثر

هاني سفيان🇹🇳 Tunisia

2026Artificial intelligence🇹🇳 Tunisia5:31No dialogue

0:54

Cultural Activities in Primary Schools

الأنشطة الثقافية في المدارس الابتدائية

سفبان زريبي🇹🇳 Tunisia

2026Artificial intelligence🇹🇳 Tunisia0:54Arabic

5:49

The Truth-maker

الأفاك The Truth-maker

Raghad Bach🇸🇾 Syria

3rd prize (tie) — Artificial intelligence

2026Artificial intelligence🇸🇾 Syria5:49Arabic

1:06

The Copy

The COPY - النسخ

Suleiman Ahmed🇱🇾 Libya

Best Idea — Artificial intelligence

2026Artificial intelligence🇱🇾 Libya1:06Arabic

1:14

My Shadow

My shadow - ظلي

بن موسى علي🇱🇾 Libya

2026Artificial intelligence🇱🇾 Libya1:14Arabic

5:29

The Body Remembers

عيدي محمّد همدان🇱🇧 Lebanon

2026Artificial intelligence🇱🇧 Lebanon5:29English

4:52

Me, But Not Me

انا ولكن ليس انا

محمد صلاح🇮🇶 Iraq

2026Artificial intelligence🇮🇶 Iraq4:52Arabic

2:35

And Hope Remains

ويبقى الامل

حسين امهينو مهر🇮🇶 Iraq

Creativity Encouragement Award — Artificial intelligence

2026Artificial intelligence🇮🇶 Iraq2:35Arabic

3:11

The Shoes

الأحذية

سردار زنكنة زنكنة🇮🇶 Iraq

2026Artificial intelligence🇮🇶 Iraq3:11Arabic

4:11

AI Studio

ِِAI STUDIO

الشمري هشام🇮🇶 Iraq

2026Artificial intelligence🇮🇶 Iraq4:11Arabic

3:12

The Fierce Teeth

الاسنان الشرسة

امجاد ناصر عبد القادر المعتوث أمجاد ناصر🇮🇶 Iraq

2026Artificial intelligence🇮🇶 Iraq3:12Arabic

1:01

Not Just a Drop

ليست مجرد قطرة

Ghonem Eman🇪🇬 Egypt

2026Artificial intelligence🇪🇬 Egypt1:01Arabic

2:51

A Good Ending

حسن الختام

Youssef Ahmed🇪🇬 Egypt

3rd prize (tie) — Artificial intelligence

2026Artificial intelligence🇪🇬 Egypt2:51Arabic

1:15

Happiness Is a Moment

السعادة لحظة

محمد أحمد🇪🇬 Egypt

2026Artificial intelligence🇪🇬 Egypt1:15Arabic

1:50

An Invisible Force

قوة غير مرئية

Mohamed Eldeeb🇪🇬 Egypt

2026Artificial intelligence🇪🇬 Egypt1:50Arabic

2:21

The Price of a Habit

تمن عادة

Kamal Dr.rahma🇪🇬 Egypt

2026Artificial intelligence🇪🇬 Egypt2:21Arabic

Edition
6th edition · 2026
Competition
Competition — Artificial intelligence
Country
🇹🇳 Tunisia
Language
Arabic
Duration
2:35
views
2
Source
Facebook ↗

In the same competition

See all
6:00

The Final Call

النداء الأخير

Hassan Ghazel🇹🇳 Tunisia

1st prize — Artificial intelligence

2026Artificial intelligence🇹🇳 Tunisia6:00Arabic

4:34

The Poisoned Gift

الهدية المسمومة

لطفي الصامت🇹🇳 Tunisia

2026Artificial intelligence🇹🇳 Tunisia4:34English

5:31

The Trace

الأثر

هاني سفيان🇹🇳 Tunisia

2026Artificial intelligence🇹🇳 Tunisia5:31No dialogue

0:54

Cultural Activities in Primary Schools

الأنشطة الثقافية في المدارس الابتدائية

سفبان زريبي🇹🇳 Tunisia

2026Artificial intelligence🇹🇳 Tunisia0:54Arabic

5:49

The Truth-maker

الأفاك The Truth-maker

Raghad Bach🇸🇾 Syria

3rd prize (tie) — Artificial intelligence

2026Artificial intelligence🇸🇾 Syria5:49Arabic

1:06

The Copy

The COPY - النسخ

Suleiman Ahmed🇱🇾 Libya

Best Idea — Artificial intelligence

2026Artificial intelligence🇱🇾 Libya1:06Arabic

1:14

My Shadow

My shadow - ظلي

بن موسى علي🇱🇾 Libya

2026Artificial intelligence🇱🇾 Libya1:14Arabic

5:29

The Body Remembers

عيدي محمّد همدان🇱🇧 Lebanon

2026Artificial intelligence🇱🇧 Lebanon5:29English

4:52

Me, But Not Me

انا ولكن ليس انا

محمد صلاح🇮🇶 Iraq

2026Artificial intelligence🇮🇶 Iraq4:52Arabic

2:35

And Hope Remains

ويبقى الامل

حسين امهينو مهر🇮🇶 Iraq

Creativity Encouragement Award — Artificial intelligence

2026Artificial intelligence🇮🇶 Iraq2:35Arabic

3:11

The Shoes

الأحذية

سردار زنكنة زنكنة🇮🇶 Iraq

2026Artificial intelligence🇮🇶 Iraq3:11Arabic

4:11

AI Studio

ِِAI STUDIO

الشمري هشام🇮🇶 Iraq

2026Artificial intelligence🇮🇶 Iraq4:11Arabic

3:12

The Fierce Teeth

الاسنان الشرسة

امجاد ناصر عبد القادر المعتوث أمجاد ناصر🇮🇶 Iraq

2026Artificial intelligence🇮🇶 Iraq3:12Arabic

1:01

Not Just a Drop

ليست مجرد قطرة

Ghonem Eman🇪🇬 Egypt

2026Artificial intelligence🇪🇬 Egypt1:01Arabic

2:51

A Good Ending

حسن الختام

Youssef Ahmed🇪🇬 Egypt

3rd prize (tie) — Artificial intelligence

2026Artificial intelligence🇪🇬 Egypt2:51Arabic

1:15

Happiness Is a Moment

السعادة لحظة

محمد أحمد🇪🇬 Egypt

2026Artificial intelligence🇪🇬 Egypt1:15Arabic

1:50

An Invisible Force

قوة غير مرئية

Mohamed Eldeeb🇪🇬 Egypt

2026Artificial intelligence🇪🇬 Egypt1:50Arabic

2:21

The Price of a Habit

تمن عادة

Kamal Dr.rahma🇪🇬 Egypt

2026Artificial intelligence🇪🇬 Egypt2:21Arabic

6:00

Wings of the Chisel

اجنحة الإزميل

دراوي يوسف🇩🇿 Algeria

Best Direction — Artificial intelligence

2026Artificial intelligence🇩🇿 Algeria6:00Arabic

3:05

The Glow of Hope

ضياء الأمل

ريادي محمد إسلام🇩🇿 Algeria

2026Artificial intelligence🇩🇿 Algeria3:05Arabic

1:17

Addiction

الإدمان

بوجاهم هديل🇩🇿 Algeria

2026Artificial intelligence🇩🇿 Algeria1:17Arabic

6:00

What We Leave Behind

الأثر (What We Leave Behind)

Mohamed Tahar Grairia🇩🇿 Algeria

2nd prize — Artificial intelligence

2026Artificial intelligence🇩🇿 Algeria6:00Arabic

5:45

The Diaspora Illusion

وهم المهجر

مواجي زوجة مرابط دلال🇩🇿 Algeria

2026Artificial intelligence🇩🇿 Algeria5:45Arabic