3:35Quand l'espoir tombe
when hope falls
الرماني محمد نصر الدين·🇹🇳 Tunisie
Prix du meilleur montage — Création humaine
6e édition · 2026
بِلا سُكَّر
Mayar est une jeune fille qui vit avec son frère diabétique. Celui-ci souffre de complications, car il n'a pas respecté pendant des années son traitement ni un régime alimentaire sain, ce qui a entraîné myopie, insuffisance rénale et infection de la jambe, avec une amputation envisagée à l'avenir. L'état de son frère suscite che…
Mayar est une jeune fille qui vit avec son frère diabétique. Celui-ci souffre de complications, car il n'a pas respecté pendant des années son traitement ni un régime alimentaire sain, ce qui a entraîné myopie, insuffisance rénale et infection de la jambe, avec une amputation envisagée à l'avenir. L'état de son frère suscite chez elle peur et inquiétude à l'idée d'être diabétique. Une nuit, elle rêve qu'elle a négligé sa santé, abusé des sucreries et suivi ni le régime ni les conseils médicaux ; elle affronte alors une série de complications graves : de la baisse de la vue et des caries à des plaies qui ne cicatrisent pas, jusqu'au spectre de l'amputation de sa jambe. Mayar se réveille effrayée et comprend que ce qu'elle a vécu n'était qu'un cauchemar : la prévention et un mode de vie sain sont la vraie voie pour éviter les complications du diabète.
Traduction automatique du synopsis d’origine.