Inicio
FIVS — Videoteca
ES
Sin azúcar

6.ª edición · 2026

Sin azúcar

بِلا سُكَّر

2026Creación humana🇹🇳 Túnez5:57Árabe

Mayar es una joven que vive con su hermano, que padece diabetes y sufre complicaciones por no haber seguido durante años el tratamiento ni una dieta sana, lo que le provocó miopía e insuficiencia renal con infección en una pierna, y la perspectiva de que se la amputen en el futuro. El estado de su hermano le infunde miedo y ansi…

Ver Vídeo siguiente
Dirección :
Ben Ahmed Chamseddine
Guion :
شمس الدين بن أحمد
Competición :
Creación humana
País / idioma :
🇹🇳 Túnez · Árabe

Sinopsis

Mayar es una joven que vive con su hermano, que padece diabetes y sufre complicaciones por no haber seguido durante años el tratamiento ni una dieta sana, lo que le provocó miopía e insuficiencia renal con infección en una pierna, y la perspectiva de que se la amputen en el futuro. El estado de su hermano le infunde miedo y ansiedad ante la posibilidad de contraer diabetes. Una noche sueña que descuidó su salud, abusó de los azúcares y no siguió ni la dieta ni los consejos médicos, y empieza a enfrentarse a una serie de complicaciones graves: desde la pérdida de visión y las caries hasta heridas que no cicatrizan y el fantasma de la amputación de su pierna. Mayar se despierta aterrada y se da cuenta de que lo que vivió no era más que una pesadilla, y comprende que la prevención y el compromiso con un estilo de vida saludable son el verdadero camino para evitar las complicaciones de la diabetes.

Traducción automática de la sinopsis original.

Dirección
Ben Ahmed Chamseddine
Guion
شمس الدين بن أحمد
Cuando cae la esperanza3:35

Cuando cae la esperanza

when hope falls

الرماني محمد نصر الدين🇹🇳 Túnez

Premio al mejor montaje — Creación humana

2026Creación humana🇹🇳 Túnez3:35Árabe

Maldivna5:59

Maldivna

Ammar Asma🇹🇳 Túnez

1.er premio — Creación humana

2026Creación humana🇹🇳 Túnez5:59Árabe

Encubierto1:41

Encubierto

undercover

بن بعزيز أحمد🇹🇳 Túnez

Premio a la mejor idea — Creación humana

2026Creación humana🇹🇳 Túnez1:41Árabe

Handala2:00

Handala

Handala - حنظلة

Ben Mbarek Salmen🇹🇳 Túnez

2026Creación humana🇹🇳 Túnez2:00Árabe

La combatiente5:55

La combatiente

المجاهدة

عادل قيقة🇹🇳 Túnez

2026Creación humana🇹🇳 Túnez5:55Árabe

¡Despierta!6:01

¡Despierta!

فيق

Leila Zrelli🇹🇳 Túnez

2026Creación humana🇹🇳 Túnez6:01Árabe

Corrupción5:20

Corrupción

إنقطاع - Corruption

بدر الدين حمداوي🇹🇳 Túnez

Premio al mejor actor — Creación humana

2026Creación humana🇹🇳 Túnez5:20Árabe

Ilusión5:25

Ilusión

وهم

المعلول مهدي🇹🇳 Túnez

2026Creación humana🇹🇳 Túnez5:25Árabe

La ley de los pobres6:01

La ley de los pobres

قانون الزواولة

هاني سفيان🇹🇳 Túnez

2.º premio — Creación humana

2026Creación humana🇹🇳 Túnez6:01Árabe

Violencia escolar5:59

Violencia escolar

العنف المدرسي

سفبان زريبي🇹🇳 Túnez

2026Creación humana🇹🇳 Túnez5:59Árabe

¿Por qué?4:15

¿Por qué?

علاش

بوستة معاوية🇹🇳 Túnez

2.º premio del público — Creación humana

2026Creación humana🇹🇳 Túnez4:15Árabe

Dos sedes3:28

Dos sedes

TWO THIRSTS عطشين

حابرا عبد الكريم🇲🇦 Marruecos

2026Creación humana🇲🇦 Marruecos3:28Árabe

Nuestra huella3:00

Nuestra huella

بصمتنا

ديازة ريم🇲🇦 Marruecos

2026Creación humana🇲🇦 Marruecos3:00Árabe

Rastro3:26

Rastro

TRACE

زواين محمد🇲🇦 Marruecos

2026Creación humana🇲🇦 Marruecos3:26Árabe

Identidad3:38

Identidad

Short film : ⵜⴰⵎⴰⴳⵉⵜ - Identity

انس منصوري🇲🇦 Marruecos

2026Creación humana🇲🇦 Marruecos3:38Amazigh

La voz sofocada6:00

La voz sofocada

الصوت المكتوم

بدراش سعد🇲🇦 Marruecos

2026Creación humana🇲🇦 Marruecos6:00Árabe

El pastel2:40

El pastel

كيكة

Abdelmounaim Qassouh🇲🇦 Marruecos

Premio a la mejor música — Creación humana

2026Creación humana🇲🇦 Marruecos2:40Árabe

2:34

La primera lección

الدرس الأول

الهاجه حازم جلال بشير🇮🇶 Irak

2026Creación humana🇮🇶 Irak2:34Árabe

Edición
6.ª edición · 2026
Competición
Competición — Creación humana
País
🇹🇳 Túnez
Idioma
Árabe (العربية (الدارجة التونسية) · sous-titres : الإنجليزية)
Duración
5:57
visualizaciones
6
Fuente
Facebook ↗

En la misma competición

Ver todo
Cuando cae la esperanza3:35

Cuando cae la esperanza

when hope falls

الرماني محمد نصر الدين🇹🇳 Túnez

Premio al mejor montaje — Creación humana

2026Creación humana🇹🇳 Túnez3:35Árabe

Maldivna5:59

Maldivna

Ammar Asma🇹🇳 Túnez

1.er premio — Creación humana

2026Creación humana🇹🇳 Túnez5:59Árabe

Encubierto1:41

Encubierto

undercover

بن بعزيز أحمد🇹🇳 Túnez

Premio a la mejor idea — Creación humana

2026Creación humana🇹🇳 Túnez1:41Árabe

Handala2:00

Handala

Handala - حنظلة

Ben Mbarek Salmen🇹🇳 Túnez

2026Creación humana🇹🇳 Túnez2:00Árabe

La combatiente5:55

La combatiente

المجاهدة

عادل قيقة🇹🇳 Túnez

2026Creación humana🇹🇳 Túnez5:55Árabe

¡Despierta!6:01

¡Despierta!

فيق

Leila Zrelli🇹🇳 Túnez

2026Creación humana🇹🇳 Túnez6:01Árabe

Corrupción5:20

Corrupción

إنقطاع - Corruption

بدر الدين حمداوي🇹🇳 Túnez

Premio al mejor actor — Creación humana

2026Creación humana🇹🇳 Túnez5:20Árabe

Ilusión5:25

Ilusión

وهم

المعلول مهدي🇹🇳 Túnez

2026Creación humana🇹🇳 Túnez5:25Árabe

La ley de los pobres6:01

La ley de los pobres

قانون الزواولة

هاني سفيان🇹🇳 Túnez

2.º premio — Creación humana

2026Creación humana🇹🇳 Túnez6:01Árabe

Violencia escolar5:59

Violencia escolar

العنف المدرسي

سفبان زريبي🇹🇳 Túnez

2026Creación humana🇹🇳 Túnez5:59Árabe

¿Por qué?4:15

¿Por qué?

علاش

بوستة معاوية🇹🇳 Túnez

2.º premio del público — Creación humana

2026Creación humana🇹🇳 Túnez4:15Árabe

Dos sedes3:28

Dos sedes

TWO THIRSTS عطشين

حابرا عبد الكريم🇲🇦 Marruecos

2026Creación humana🇲🇦 Marruecos3:28Árabe

Nuestra huella3:00

Nuestra huella

بصمتنا

ديازة ريم🇲🇦 Marruecos

2026Creación humana🇲🇦 Marruecos3:00Árabe

Rastro3:26

Rastro

TRACE

زواين محمد🇲🇦 Marruecos

2026Creación humana🇲🇦 Marruecos3:26Árabe

Identidad3:38

Identidad

Short film : ⵜⴰⵎⴰⴳⵉⵜ - Identity

انس منصوري🇲🇦 Marruecos

2026Creación humana🇲🇦 Marruecos3:38Amazigh

La voz sofocada6:00

La voz sofocada

الصوت المكتوم

بدراش سعد🇲🇦 Marruecos

2026Creación humana🇲🇦 Marruecos6:00Árabe

El pastel2:40

El pastel

كيكة

Abdelmounaim Qassouh🇲🇦 Marruecos

Premio a la mejor música — Creación humana

2026Creación humana🇲🇦 Marruecos2:40Árabe

2:34

La primera lección

الدرس الأول

الهاجه حازم جلال بشير🇮🇶 Irak

2026Creación humana🇮🇶 Irak2:34Árabe

Adnan el travieso2:49

Adnan el travieso

عدنان المشاغب

مهند الربيعي🇮🇶 Irak

2026Creación humana🇮🇶 Irak2:49Árabe

La noticia3:01

La noticia

الخبر

الوزني مهند حسن🇮🇶 Irak

2026Creación humana🇮🇶 Irak3:01Árabe

Un mensaje5:28

Un mensaje

رسالة

لواء الخفاجي🇮🇶 Irak

2026Creación humana🇮🇶 Irak5:28Árabe

Mi sueño4:25

Mi sueño

حلمي

ٱل فدعن عبد الفاضل🇮🇶 Irak

2026Creación humana🇮🇶 Irak4:25Árabe

Todos somos uno4:03

Todos somos uno

كلنا واحد

جبار خماط خسن🇮🇶 Irak

2026Creación humana🇮🇶 Irak4:03Árabe