Startseite
FIVS — Videothek
DE

6. Ausgabe · 2026

Ohne Zucker

بِلا سُكَّر

2026Menschliche Kreation🇹🇳 Tunesien5:57Arabisch

Mayar ist ein Mädchen, das mit ihrem zuckerkranken Bruder lebt. Er leidet an Komplikationen, weil er sich über Jahre nicht an die Einnahme der Medikamente und eine gesunde Ernährung gehalten hat. Das führte zu Kurzsichtigkeit, Nierenversagen und einer Infektion seines Beins, deren spätere Amputation erwogen wird. Der Zustand des…

Ansehen Nächstes Video
Regie :
Ben Ahmed Chamseddine
Drehbuch :
شمس الدين بن أحمد
Wettbewerb :
Menschliche Kreation
Land / Sprache :
🇹🇳 Tunesien · Arabisch

Inhalt

Mayar ist ein Mädchen, das mit ihrem zuckerkranken Bruder lebt. Er leidet an Komplikationen, weil er sich über Jahre nicht an die Einnahme der Medikamente und eine gesunde Ernährung gehalten hat. Das führte zu Kurzsichtigkeit, Nierenversagen und einer Infektion seines Beins, deren spätere Amputation erwogen wird. Der Zustand des Bruders erfüllt sie mit Angst und der Sorge, selbst an Diabetes zu erkranken. In einer Nacht sieht sie im Traum, dass sie ihre Gesundheit vernachlässigt, zu viel Zucker gegessen und sich weder an die Diät noch an ärztliche Ratschläge gehalten hat. Sie sieht sich einer Reihe schwerer Komplikationen gegenüber: von Sehschwäche und Zahnfäule bis zu Wunden, die nicht verheilen, und dem Gespenst der Amputation ihres Beins. Mayar erwacht entsetzt und erkennt, dass das Erlebte nur ein Albtraum war. Sie begreift, dass Vorbeugung und ein gesunder Lebensstil der wahre Weg sind, um die Komplikationen des Diabetes zu vermeiden.

Automatische Übersetzung der Original-Inhaltsangabe.

Regie
Ben Ahmed Chamseddine
Drehbuch
شمس الدين بن أحمد
Wenn die Hoffnung fällt3:35

Wenn die Hoffnung fällt

when hope falls

الرماني محمد نصر الدين🇹🇳 Tunesien

Preis für den besten Schnitt — Menschliche Kreation

2026Menschliche Kreation🇹🇳 Tunesien3:35Arabisch

Maldivna5:59

Maldivna

Ammar Asma🇹🇳 Tunesien

1. Preis — Menschliche Kreation

2026Menschliche Kreation🇹🇳 Tunesien5:59Arabisch

undercover1:41

undercover

بن بعزيز أحمد🇹🇳 Tunesien

Preis für die beste Idee — Menschliche Kreation

2026Menschliche Kreation🇹🇳 Tunesien1:41Arabisch

Handala2:00

Handala

Handala - حنظلة

Ben Mbarek Salmen🇹🇳 Tunesien

2026Menschliche Kreation🇹🇳 Tunesien2:00Arabisch

Die Kämpferin5:55

Die Kämpferin

المجاهدة

عادل قيقة🇹🇳 Tunesien

2026Menschliche Kreation🇹🇳 Tunesien5:55Arabisch

Wach auf!6:01

Wach auf!

فيق

Leila Zrelli🇹🇳 Tunesien

2026Menschliche Kreation🇹🇳 Tunesien6:01Arabisch

Korruption5:20

Korruption

إنقطاع - Corruption

بدر الدين حمداوي🇹🇳 Tunesien

Preis für den besten Darsteller — Menschliche Kreation

2026Menschliche Kreation🇹🇳 Tunesien5:20Arabisch

Illusion5:25

Illusion

وهم

المعلول مهدي🇹🇳 Tunesien

2026Menschliche Kreation🇹🇳 Tunesien5:25Arabisch

Das Gesetz der Armen6:01

Das Gesetz der Armen

قانون الزواولة

هاني سفيان🇹🇳 Tunesien

2. Preis — Menschliche Kreation

2026Menschliche Kreation🇹🇳 Tunesien6:01Arabisch

Gewalt an Schulen5:59

Gewalt an Schulen

العنف المدرسي

سفبان زريبي🇹🇳 Tunesien

2026Menschliche Kreation🇹🇳 Tunesien5:59Arabisch

Warum?4:15

Warum?

علاش

بوستة معاوية🇹🇳 Tunesien

2. Publikumspreis — Menschliche Kreation

2026Menschliche Kreation🇹🇳 Tunesien4:15Arabisch

Zwei Durste3:28

Zwei Durste

TWO THIRSTS عطشين

حابرا عبد الكريم🇲🇦 Marokko

2026Menschliche Kreation🇲🇦 Marokko3:28Arabisch

Unsere Spur3:00

Unsere Spur

بصمتنا

ديازة ريم🇲🇦 Marokko

2026Menschliche Kreation🇲🇦 Marokko3:00Arabisch

Spur3:26

Spur

TRACE

زواين محمد🇲🇦 Marokko

2026Menschliche Kreation🇲🇦 Marokko3:26Arabisch

Identität3:38

Identität

Short film : ⵜⴰⵎⴰⴳⵉⵜ - Identity

انس منصوري🇲🇦 Marokko

2026Menschliche Kreation🇲🇦 Marokko3:38Amazigh

Die erstickte Stimme6:00

Die erstickte Stimme

الصوت المكتوم

بدراش سعد🇲🇦 Marokko

2026Menschliche Kreation🇲🇦 Marokko6:00Arabisch

Der Kuchen2:40

Der Kuchen

كيكة

Abdelmounaim Qassouh🇲🇦 Marokko

Preis für die beste Musik — Menschliche Kreation

2026Menschliche Kreation🇲🇦 Marokko2:40Arabisch

2:34

Die erste Lektion

الدرس الأول

الهاجه حازم جلال بشير🇮🇶 Irak

2026Menschliche Kreation🇮🇶 Irak2:34Arabisch

Ausgabe
6. Ausgabe · 2026
Wettbewerb
Wettbewerb — Menschliche Kreation
Land
🇹🇳 Tunesien
Sprache
Arabisch (العربية (الدارجة التونسية) · sous-titres : الإنجليزية)
Dauer
5:57
Aufrufe
33
Quelle
Facebook ↗

Im selben Wettbewerb

Alle ansehen
Wenn die Hoffnung fällt3:35

Wenn die Hoffnung fällt

when hope falls

الرماني محمد نصر الدين🇹🇳 Tunesien

Preis für den besten Schnitt — Menschliche Kreation

2026Menschliche Kreation🇹🇳 Tunesien3:35Arabisch

Maldivna5:59

Maldivna

Ammar Asma🇹🇳 Tunesien

1. Preis — Menschliche Kreation

2026Menschliche Kreation🇹🇳 Tunesien5:59Arabisch

undercover1:41

undercover

بن بعزيز أحمد🇹🇳 Tunesien

Preis für die beste Idee — Menschliche Kreation

2026Menschliche Kreation🇹🇳 Tunesien1:41Arabisch

Handala2:00

Handala

Handala - حنظلة

Ben Mbarek Salmen🇹🇳 Tunesien

2026Menschliche Kreation🇹🇳 Tunesien2:00Arabisch

Die Kämpferin5:55

Die Kämpferin

المجاهدة

عادل قيقة🇹🇳 Tunesien

2026Menschliche Kreation🇹🇳 Tunesien5:55Arabisch

Wach auf!6:01

Wach auf!

فيق

Leila Zrelli🇹🇳 Tunesien

2026Menschliche Kreation🇹🇳 Tunesien6:01Arabisch

Korruption5:20

Korruption

إنقطاع - Corruption

بدر الدين حمداوي🇹🇳 Tunesien

Preis für den besten Darsteller — Menschliche Kreation

2026Menschliche Kreation🇹🇳 Tunesien5:20Arabisch

Illusion5:25

Illusion

وهم

المعلول مهدي🇹🇳 Tunesien

2026Menschliche Kreation🇹🇳 Tunesien5:25Arabisch

Das Gesetz der Armen6:01

Das Gesetz der Armen

قانون الزواولة

هاني سفيان🇹🇳 Tunesien

2. Preis — Menschliche Kreation

2026Menschliche Kreation🇹🇳 Tunesien6:01Arabisch

Gewalt an Schulen5:59

Gewalt an Schulen

العنف المدرسي

سفبان زريبي🇹🇳 Tunesien

2026Menschliche Kreation🇹🇳 Tunesien5:59Arabisch

Warum?4:15

Warum?

علاش

بوستة معاوية🇹🇳 Tunesien

2. Publikumspreis — Menschliche Kreation

2026Menschliche Kreation🇹🇳 Tunesien4:15Arabisch

Zwei Durste3:28

Zwei Durste

TWO THIRSTS عطشين

حابرا عبد الكريم🇲🇦 Marokko

2026Menschliche Kreation🇲🇦 Marokko3:28Arabisch

Unsere Spur3:00

Unsere Spur

بصمتنا

ديازة ريم🇲🇦 Marokko

2026Menschliche Kreation🇲🇦 Marokko3:00Arabisch

Spur3:26

Spur

TRACE

زواين محمد🇲🇦 Marokko

2026Menschliche Kreation🇲🇦 Marokko3:26Arabisch

Identität3:38

Identität

Short film : ⵜⴰⵎⴰⴳⵉⵜ - Identity

انس منصوري🇲🇦 Marokko

2026Menschliche Kreation🇲🇦 Marokko3:38Amazigh

Die erstickte Stimme6:00

Die erstickte Stimme

الصوت المكتوم

بدراش سعد🇲🇦 Marokko

2026Menschliche Kreation🇲🇦 Marokko6:00Arabisch

Der Kuchen2:40

Der Kuchen

كيكة

Abdelmounaim Qassouh🇲🇦 Marokko

Preis für die beste Musik — Menschliche Kreation

2026Menschliche Kreation🇲🇦 Marokko2:40Arabisch

2:34

Die erste Lektion

الدرس الأول

الهاجه حازم جلال بشير🇮🇶 Irak

2026Menschliche Kreation🇮🇶 Irak2:34Arabisch

Adnan, der Rabauke2:49

Adnan, der Rabauke

عدنان المشاغب

مهند الربيعي🇮🇶 Irak

2026Menschliche Kreation🇮🇶 Irak2:49Arabisch

Die Nachricht3:01

Die Nachricht

الخبر

الوزني مهند حسن🇮🇶 Irak

2026Menschliche Kreation🇮🇶 Irak3:01Arabisch

Eine Botschaft5:28

Eine Botschaft

رسالة

لواء الخفاجي🇮🇶 Irak

2026Menschliche Kreation🇮🇶 Irak5:28Arabisch

Mein Traum4:25

Mein Traum

حلمي

ٱل فدعن عبد الفاضل🇮🇶 Irak

2026Menschliche Kreation🇮🇶 Irak4:25Arabisch

Wir sind alle eins4:03

Wir sind alle eins

كلنا واحد

جبار خماط خسن🇮🇶 Irak

2026Menschliche Kreation🇮🇶 Irak4:03Arabisch