# Στείλτε την ταινία σας στο FIVS — τα βήματα της ηλεκτρονικής υποβολής

> Στείλτε το βίντεό σας στο FIVS βήμα προς βήμα: λογαριασμός, επιβεβαίωση της διεύθυνσης, καρτέλα της ταινίας, αποστολή του βίντεο, υπογεγραμμένη συμφωνία και παρακολούθηση του φακέλου.

Source: https://festivalfivs.com/envoyer.php?lang=el  
Language: el

---

[Αρχική](https://festivalfivs.com/?lang=el) [Οι διαγωνισμοί](https://festivalfivs.com/competitions.php?lang=el) Αποστολή ταινίας

Διαγωνισμοί

# Στείλτε *την ταινία μου*

أرسل فيلمك خطوة بخطوة

Όλα τα βήματα για να στείλετε το βίντεό σας στην πλατφόρμα του φεστιβάλ, με συντόμευση προς το σωστό σημείο σε κάθε βήμα.

[Δημιουργία λογαριασμού](https://app.festivalfivs.com/register.php?lang=el) [Σύνδεση](https://app.festivalfivs.com/login.php?lang=el)

Με λίγα λόγια

## Πριν *ξεκινήσετε*

- ### Δωρεάν συμμετοχή

Η εγγραφή και η αποστολή των βίντεο γίνονται online, στην πλατφόρμα του φεστιβάλ, για συμμετέχοντες από την Τυνησία και από όλο τον κόσμο.
- ### Δύο διαγωνισμοί

Το βίντεο ευαισθητοποίησης ανθρώπινης δημιουργίας και το βίντεο ευαισθητοποίησης με τεχνητή νοημοσύνη.
[Ανακαλύψτε τους διαγωνισμούς](https://festivalfivs.com/competitions.php?lang=el)
- ### Δυνατότητα πολλών βίντεο

Μπορείτε να υποβάλετε περισσότερα από ένα βίντεο, ακόμη και στον ίδιο διαγωνισμό: κάθε βίντεο αποτελεί ξεχωριστό φάκελο.

Open

Entries and submissions open. Η προθεσμία αποστολής των βίντεο θα ανακοινωθεί στον επίσημο ιστότοπο του φεστιβάλ και στις επίσημες σελίδες του στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Βήμα προς βήμα

## Τα *επτά βήματα*

Τα βήματα 1 έως 3 γίνονται μόνο μία φορά. Τα βήματα 4 έως 6 επαναλαμβάνονται για κάθε βίντεο.

1. Βήμα 1

### Δημιουργήστε λογαριασμό

Στην πλατφόρμα του φεστιβάλ, συμπληρώστε τη φόρμα εγγραφής: ονοματεπώνυμο, ημερομηνία γέννησης, χώρα και πόλη, τηλέφωνο και διεύθυνση email, τον διαγωνισμό που επιλέξατε, τον ρόλο σας στο έργο και έναν κωδικό πρόσβασης τουλάχιστον 8 χαρακτήρων.

Έχετε ήδη λογαριασμό από προηγούμενη διοργάνωση; Μη δημιουργήσετε νέο λογαριασμό: συνδεθείτε (βήμα 3) και κάντε κλικ στο «Συμμετοχή στην 7η διοργάνωση» στον χώρο σας.

[Δημιουργία λογαριασμού](https://app.festivalfivs.com/register.php?lang=el) [Ανθρώπινη δημιουργία](https://app.festivalfivs.com/register.php?competition=humaine&lang=el) [Δημιουργία με ΤΝ](https://app.festivalfivs.com/register.php?competition=ia&lang=el)
2. Βήμα 2

### Επιβεβαιώστε τη διεύθυνση email σας

Αμέσως μετά την εγγραφή σας αποστέλλεται ένα email. Κάντε κλικ στον σύνδεσμο που περιέχει (ισχύει για 72 ώρες): η διεύθυνσή σας επιβεβαιώνεται και το αίτημα εγγραφής σας τίθεται σε επεξεργασία. Μόλις γίνει δεκτή η εγγραφή, λαμβάνετε τον αριθμό εγγραφής σας, το στοιχείο αναφοράς σας για όλη τη διοργάνωση.

Δεν λάβατε τίποτα; Ελέγξτε τα ανεπιθύμητα μηνύματα. Από τον χώρο σας, το κουμπί «Επαναποστολή του email επαλήθευσης» σας στέλνει νέο email.
3. Βήμα 3

### Συνδεθείτε στον χώρο σας

Συνδεθείτε με τη διεύθυνση email σας (ή το ονοματεπώνυμό σας) και τον κωδικό πρόσβασής σας. Χωρίς κωδικό, μπορείτε επίσης να ζητήσετε σύνδεσμο σύνδεσης μέσω email. Ο χώρος συμμετέχοντα δείχνει την κατάσταση του φακέλου σας και την πορεία του έργου σας.

[Σύνδεση](https://app.festivalfivs.com/login.php?lang=el)
4. Βήμα 4

### Επιλέξτε τον διαγωνισμό και περιγράψτε την ταινία

Στον χώρο σας, ανοίξτε «Τα έργα μου» και μετά «Υποβολή έργου». Τα στοιχεία επικοινωνίας και ο αριθμός εγγραφής σας είναι ήδη συμπληρωμένα. Στη συνέχεια δηλώνετε:

 - την ιδιότητά σας: δικαιούχος των δικαιωμάτων ή εξουσιοδοτημένος από τους δικαιούχους·
 - τον διαγωνισμό: ανθρώπινη δημιουργία ή τεχνητή νοημοσύνη·
 - τον τίτλο και τη σύνοψη και, αν το επιθυμείτε, τον σεναριογράφο και την εταιρεία παραγωγής·
 - στην ανθρώπινη δημιουργία, το μέσο λήψης (κινητό, κάμερα…)· στην ΤΝ, τα εργαλεία που χρησιμοποιήθηκαν και τη χρήση τους (κείμενο, εικόνα, φωνή, βίντεο)·
 - τη γλώσσα του διαλόγου και, όπου χρειάζεται, τους υπότιτλους στα αραβικά ή στα αγγλικά.

Πολλά βίντεο; Επαναλάβετε αυτό το βήμα για καθένα: κάθε έργο έχει τον δικό του φάκελο και τη δική του συμφωνία.

[Υποβολή βίντεο](https://app.festivalfivs.com/soumettre.php?lang=el)
5. Βήμα 5

### Στείλτε το βίντεο ή δώστε τον σύνδεσμό του

Στην ίδια σελίδα, ανεβάστε το αρχείο βίντεο (MP4 ή MOV): η διάρκεια και οι διαστάσεις του ελέγχονται κατά την παραλαβή. Μπορείτε επίσης να δώσετε δημόσιο ή κοινόχρηστο σύνδεσμο (YouTube, Google Drive, Vimeo…)· σε αυτή την περίπτωση, αναφέρετε τη διάρκεια και δηλώνετε τη μορφή, την ανάλυση και τον οριζόντιο προσανατολισμό.

 - Προσθέστε, αν το επιθυμείτε, την αφίσα και τα χρήσιμα έγγραφα (τεχνικό δελτίο, υπότιτλοι…).
 - Τσεκάρετε τη δήλωση πρωτοτυπίας και μετά «Αποθήκευση και μετάβαση στη συμφωνία»: ο φάκελος διατηρείται ως πρόχειρο.
6. Βήμα 6

### Διαβάστε και υπογράψτε τη συμφωνία

Πριν από την οριστική αποστολή, η πλατφόρμα εμφανίζει τη συμφωνία «Δήλωση του υποβάλλοντος και άδεια μετάδοσης», με παράρτημα τα 24 άρθρα των όρων. Τσεκάρετε μία μία τις δηλώσεις, πληκτρολογείτε το πλήρες όνομά σας και σχεδιάζετε την υπογραφή σας στην οθόνη, με το δάχτυλο ή το ποντίκι. Αυτή η υπογραφή είναι που υποβάλλει το βίντεο.

Ένα αντίγραφο PDF της υπογεγραμμένης συμφωνίας παραμένει διαθέσιμο στον χώρο σας.

[Διαβάστε τη συμφωνία και τους όρους](https://festivalfivs.com/conditions.php?lang=el#accord)
7. Βήμα 7

### Παρακολουθήστε τον φάκελό σας

Ο χώρος σας δείχνει σε ποιο στάδιο βρίσκεται κάθε έργο: υποβολή, εξέταση από την επιτροπή προεπιλογής, αξιολόγηση από την κριτική επιτροπή, βραβεία. Το αποτέλεσμα της επιλογής σάς κοινοποιείται με email: παρακολουθείτε τα εισερχόμενά σας.

Μην ανακοινώσετε τη συμμετοχή σας πριν την ανακοινώσει το φεστιβάλ.

[Άνοιγμα του χώρου μου](https://app.festivalfivs.com/dashboard.php?lang=el)

Λίστα ελέγχου

## Πριν *την αποστολή*

Τα βασικά σημεία των όρων συμμετοχής. Τσεκάρετέ τα σταδιακά: τίποτα δεν αποθηκεύεται, είναι απλώς ένα βοήθημα μνήμης.

[Τα 24 άρθρα](https://festivalfivs.com/conditions.php?lang=el)

- Έως έξι λεπτά. Χωρίς ελάχιστη διάρκεια. [Άρθρο 3](https://festivalfivs.com/conditions.php?lang=el#art-3)
- MP4 ή MOV, τουλάχιστον Full HD 1920 × 1080, οριζόντιο σε μορφή τοπίου 16:9: τα κάθετα βίντεο αποκλείονται. [Άρθρο 4](https://festivalfivs.com/conditions.php?lang=el#art-4)
- Καθαρή εικόνα, ευκρινής ήχος, αρχείο που έχετε ελέγξει εσείς πριν από την αποστολή. [Άρθρο 4](https://festivalfivs.com/conditions.php?lang=el#art-4)
- Γίνονται δεκτές όλες οι γλώσσες· αν ο διάλογος δεν είναι ούτε στα αραβικά ούτε στα αγγλικά, γραπτοί υπότιτλοι στα αραβικά ή στα αγγλικά. [Άρθρο 5](https://festivalfivs.com/conditions.php?lang=el#art-5)
- Ένα πρωτότυπο έργο, δημιουργημένο για το φεστιβάλ, που δεν έχει συμμετάσχει ούτε σε προηγούμενη διοργάνωση ούτε σε άλλο φεστιβάλ. [Άρθρο 2](https://festivalfivs.com/conditions.php?lang=el#art-2)
- Ο σωστός διαγωνισμός: ένα έργο με σκηνές ή φωνές παραγόμενες από ΤΝ εντάσσεται στον διαγωνισμό τεχνητής νοημοσύνης. [Άρθρο 7](https://festivalfivs.com/conditions.php?lang=el#art-7)
- Κανένα απαγορευμένο περιεχόμενο και καμία διαφήμιση για σήμα ή επωνυμία. [Άρθρο 8](https://festivalfivs.com/conditions.php?lang=el#art-8)
- Τα δικαιώματα για τη μουσική, τις εικόνες, τα αποσπάσματα και τις φωνές που χρησιμοποιούνται. [Άρθρο 9](https://festivalfivs.com/conditions.php?lang=el#art-9)
- Η συναίνεση των προσώπων που εμφανίζονται στο βίντεο, ακόμη και όταν εμφανίζονται παιδιά. [Άρθρο 10](https://festivalfivs.com/conditions.php?lang=el#art-10)
- Μια έγκυρη διεύθυνση email, την οποία ελέγχετε τακτικά. [Άρθρο 20](https://festivalfivs.com/conditions.php?lang=el#art-20)

[Άρθρο 21](https://festivalfivs.com/conditions.php?lang=el#art-21) Η προθεσμία αποστολής των βίντεο θα ανακοινωθεί στον επίσημο ιστότοπο του φεστιβάλ και στις επίσημες σελίδες του στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Ένα βίντεο που παραλαμβάνεται μετά από αυτή την ημερομηνία μπορεί να αποκλειστεί.

Χρειάζεστε βοήθεια;

## Μια ερώτηση *στην πορεία;*

### Συχνές ερωτήσεις

Τι πρέπει να υποβάλετε μαζί με το βίντεο, η υπογραφή της συμφωνίας, οι προθεσμίες, η επιλογή.

[Διαβάστε τις απαντήσεις](https://festivalfivs.com/faq.php?lang=el#q-depot)

### Όροι συμμετοχής

Το πλήρες κείμενο των 24 άρθρων και μια προεπισκόπηση της συμφωνίας που υπογράφεται πριν από κάθε αποστολή.

[Διαβάστε τους όρους](https://festivalfivs.com/conditions.php?lang=el)

### Επικοινωνία

Κάποιο πρόβλημα κατά την εγγραφή ή την αποστολή; Γράψτε στην ομάδα του φεστιβάλ.

[Γράψτε μας](https://festivalfivs.com/contact.php?lang=el)

Διοργάνωση 2027

## Έτοιμοι να στείλετε την ταινία σας;

Δημιουργήστε τον λογαριασμό σας σε λίγα λεπτά ή συνδεθείτε, αν έχετε ήδη λογαριασμό, για να υποβάλετε το βίντεό σας.

[Εγγραφή στην πλατφόρμα](https://app.festivalfivs.com/register.php?lang=el) [Έχω ήδη λογαριασμό](https://app.festivalfivs.com/login.php?lang=el)